It's not high mountains and deep valleys that best serve to defend a country.
固国不以山溪之险。
The peak is surrounded by deep valleys.
山峰的周围都是深谷。
You soar effortlessly over high mountains and deep valleys.
你毫不费劲地飞越高山幽谷。
You soar effortlessly over high mountains and deep valleys.
你毫不费力地飞越高山幽谷。
No mountains, not days; no deep valleys, I do not know of the thick.
不登高山，不知天之大；不临深谷，不知地之厚也。——荀况。
For twelve hundred miles the Great Wall ran over high mountains and deep valleys.
这座长城翻高山，越低谷，长达一千二百英里。
It becomes rapids as it passes through deep valleys, traveling across western Yunnan Province.
穿过深谷流经云南省西部时它变成急流。
Yuhuangding, Mount Tai's highest peak, stands over deep valleys and above other perilous peaks.
其巅峰玉皇顶为峡谷和险峰所环绕。
You soar effortlessly over high mountains and deep valleys. You really see the shape of the land.
你毫不费劲地飞越高山幽谷，你确能饱览大地的风貌。
You soar effortlessly over high mountains and deep valleys. Youreally see the shape of the land.
你毫不费劲地飞越高山幽谷，你确能饱览大地的风貌。
You soar effortlessly over high mountains and deep valleys. You really see the shape of the lanD.
你不费吹灰之力便翱翔在高山幽谷之上。你能真正地看到大地的形态。
The Sangganhe River gorge with high mountains and deep valleys is very complicated in geological structure.
桑干河峡谷山高谷深，地处燕山沉降带中，地质构造非常复杂，个良地质发育，并有煤矿采空区。
Yuhuangding stands over deep valleys and above other perilous peaks. A staircase leads to the Heavenly Southern Gate.
玉皇顶为峡谷和险峰所环绕，一阶石梯直通南天门。
The planet has deep valleys similar to Earth's own Grand Canyon, which are thought to have been carved by rushing water.
行星上深的山谷类似地球的美国大峡谷，被认为是由水冲蚀形成的。
Our pace was slow because the river frequently had many sharp bends through deep valleys, where the water seemed to boil.
但我们的步伐很慢，因为当流经深深的峡谷时，这条河流急转弯很多，急湍的河水都似乎沸腾起来。
The park is mountainous and its geologicala history means that the area has breathtaking views of cliffs, waterfalls, and deep valleys.
这个公园地势多山，长期以来的地质活动造就了该地区拥有悬崖、瀑布和雄伟的山谷，到处充满着令人叹为观止的自然景观。
The surface of some areas consists largely of high mountains and deep valleys whilst, in other areas, most of the surface consists of plains.
一些区域的地表由大量的高山和深谷组成，而其它区域，大部分地表却由平原组成。
The surface of some areas consists largely of high mountains and deep valleys whilst, in other areas, most of the surface consists of plains.
一些区域的地表由大量的高山和深谷组成，而其他区域，大部分地表却由平原组成。
The environment advantage refers to surrounding terrains of our structures. Whether there are deep valleys or large rivers that surround our structures.
地利，就是指我方工事修筑在险峻的地势之上，有深川、大河作天然屏障。
Production base in Longgang in the Changbai Mountains mountain system of Fushun, where several overlapping peaks, deep valleys, dense forests, clear streams, scenic;
生产基地建设在长白山余脉龙岗系的抚顺山区，这里层峦叠嶂，谷深林密，溪水清澈，景色宜人；
Yunan Province is located in YUNGUI highland. Most of the areas are characterized with having high mountains and deep valleys, highly dense mountain streams and lush vegetation.
云南地处云贵高原，绝大部分为山地，山高谷深、河流密集、地形险峻、植被茂盛。
The park is best known for its deep valleys, thick coniferous forests, and spectacular mountain scenery, all seen by millions annually as they travel Trans-Canada 1 through Rogers Pass.
每年有几百万的游客，穿过罗杰斯通横贯加拿大都可以看到这个公园里最有名深渊的山谷、稠密的原始森林和壮观的高山景色。
We have mountains nearly ten kilometers high and valleys many kilometers deep.
我们有近10千米高的山和数千米深的山谷。
Could there have been a really large dam that caused a deep lake in both Zharu and the main valleys and is older than the loess deposits?
这儿有可能有一个真正巨大的大坝，导致扎如和主峡谷之间的深湖，并且时间比黄土沉积物还久远吗？
The ancient mountains of Appalachia are corrugated with deep, narrow valleys, some of them no wider than a football field.
阿帕拉契的古老山脉被又深又窄的山谷切割得高低起伏，有些山谷还不比一个足球场宽。
The ancient mountains of Appalachia are corrugated with deep, narrow valleys, some of them no wider than a football field.
阿帕拉契的古老山脉被又深又窄的山谷切割得高低起伏，有些山谷还不比一个足球场宽。
应用推荐