He was deep in meditation and didn't see me come in.
他正在沉思,没有看见我进来。
He was soon deep in meditation, and evidently the longer he thought, the more he was bothered.
他很快就陷入沉思,显然,他想得越久,就越烦躁。
克莱尔陷入了深思。
What can I say? When I heard that story, and looked at that child deep in meditation upon her small blue tile, I was like: ok, that does it.
我该怎么说?我听了这件事,见这孩子坐在自己小小的蓝色瓷砖上陷入冥想,于是心想:“好吧,就这么办。”
It is a deeply spiritual festival, with intoxication of any form completely forbidden and the seated monks and devotees who attend can often be glimpsed in deep meditation.
这是个深度精神层面的节日,有着对各类禁忌形式的狂热。就座的僧侣和狂热者们经常呈现冥想状态。
But genuine meditation actually stimulates the brain in a deep and thoughtful way.
但真正的冥想实际上是一种刺激你的大脑进行深层思考的方式。
In this way it will be possible to develop deep meditation.
通过这种方式才有可能进一步进入深层次的冥想。
In the stillness and silence of meditation, we glimpse and return to that deep inner nature that we have so long ago lost sight of amid the busyness and distraction of our minds.
在禅修的静寂中,我们可以瞥见并回归到深刻的内在自性。那份自性是我们在心的散乱与繁忙中许久未见的。
It begins in deep meditation or Trance - even with movement such as dancing, etc.
它开始于深入的静心或出神上——甚至连同着跳舞般的动作,等等。
Occassionally, I like to lose myself in deep meditation.
有时我喜欢全心全意沉思。
Singing bowls produce sounds which invoke a deep state of relaxation which naturally assists one in entering into meditation, the ultimate goal being enlightenment.
这种钟碗发音援慢深沉使大脑精神松弛自然,逐渐进入冥想状态,最终的目的是启迪人的思想。
I cannot make the soul deep in the state of self-contentment, but moisten it by meditation and praying.
我绝不让灵魂陷入自满的状态,我要用沉思和祈祷来滋润它。
It is regarded as the primordial sound of the Universe, the eternal vibration of existence and is naturally heard in deep states of meditation called 'Samadhi.
它被认为是宇宙的,永恒的存在振动原始自然的声音,是一种叫做冥想深州听到'三昧。'。
This text takes cloud water image in Tang poems and Song poems as an example, in terms of analysing containing that realizes intension in aesthetic speciality and deep meditation among them.
通过对宋词与唐诗、元曲审美趣味的比较分析,可以看出宋词具有婉约柔媚、言尽情深、阐幽发微等审美特质。
This text takes cloud water image in Tang poems and Song poems as an example, in terms of analysing containing that realizes intension in aesthetic speciality and deep meditation among them.
通过对宋词与唐诗、元曲审美趣味的比较分析,可以看出宋词具有婉约柔媚、言尽情深、阐幽发微等审美特质。
应用推荐