The home of the elephant is in the deep forest.
大象的家在森林深处。
The elephant likes the deep part and the coolest places in the forest.
大象喜欢森林深处和最凉爽的地方。
They speak of the sky-pervading sorrow which lowers in the darkness of clouds; the speechless deep intoxication of the forest-roaming spring.
它们诉说着黑云中沉下的漫天哀愁；诉说着春天在漫步于森林中时的无言的深深沉醉。
Deep in the forest lives David, who loves books.
爱书的大卫住在森林深处。
It's built over a 300-meter-deep canyon in the Zhangjiajie National Forest Park.
它建在张家界国家森林公园300米深的峡谷上。
And in the deep forest, where only the old trees can hear, and the strip of sky see it, he talks with thee, sitting on a heap of moss!
而在深源的树林里，只有那些老树能够听见、只有那一线青天可以看见的地方，他跟你坐在一堆青苔上谈话！
LIKE something from a Russian fairy tale, a solitary tower rises through the morning mist blanketing a field deep in the forest of the Kaluga region south of Moscow.
好像俄罗斯童话中的场景，在莫斯科南部卡卢加地区森林深处，晨雾笼罩的田地里，一座孤塔高高耸立。
The salamander was last seen in 1941, and was rediscovered by abseiling into caves deep in the forest.
人们上一次看到火蜥蜴还是在1941年，这次人们利用绳索进入很深的森林洞穴后再次发现了它。
She lived deep in the forest in a tiny cottage and sold herbal remedies for a living.
她住在森林深处的一间小茅屋里，以卖草药维生。
In two weeks, we'd visited high mountains and colonial cities, a lush cloud forest and active volcanoes, deep lakes and limestone valleys.
在过去的两周里，我们遍览群山、周游殖民城市，领略了苍翠繁茂的云雾雨林以及拔地而起的活火山群，还有那一座座深不见底的湖泊和石灰岩谷。
The Lost City of Z, a fabled metropolis of unimagined riches deep in the Amazon rain forest, has eluded explorers for centuries.
城市Z是亚马逊雨林里传说中的一个富有的古城。
The summer house was buried deep in the forest.
那座避暑别墅位于密林深处。
Once upon a time, there was an old man who liked to sing deep in the forest.
很久很久以前，有一个老人，他很喜欢跑到森林深处去唱歌。
In this image, the mountains are covered in deep green forest.
在这幅图片中，山岭为深绿色的森林覆盖。
Males in four species started singing significantly earlier in the morning if they lived near streetlights than did their deep forest-dwelling kin.
当它们“活在灯下”，而非像其他亲戚一样“深居林中”时，有四种雄鸟清晨唱歌的时间显著提前了。
They tend to dwell deep in the forest.
它们居住在森林深处。
The reply comes back: "Keep calling!" Moments later your rescuer appears in the unmistakable uniform of a forest ranger — one who knows the deep woods and the way home.
有人回答道：“继续呼叫”片刻后，你的拯救者出现了，丝毫无差错的穿着森林搜救警的制服，他知道出林之路。
Case in point: At a recent sci-fi conference, a woman told me about taking her Volkswagen bus deep into the Oregon forest.
案例分析：在最近一次关于科幻的会议上，一名妇女跟我谈起她的一次经历。
在深深的森林里。
Beautiful in every season, the pine trees of the Troodos Mountains provide much needed shade in the summer, with beautiful picnic sites set deep in the forest.
无论在哪个季节，特罗多斯山的松树美丽不减，森林深处有风景如画的野餐点，在夏天为人们及时奉上树荫；
At that moment, a bell sound came from deep in the forest.
而就在那一刻，从森林深处传出了钟声。
Only in the deep forest can we find such wonderful plants.
只有在森林深处我们才可能找到这么奇妙的植物。
Flora: About the three peasant women raising a child, deep in the forest.
芙罗拉：有关三个农妇在森林深处养育一个孩子的故事。
While deep in the forest, in the woodcutter's cottage, the good fairies carried out their well-laid plan.
在森林深处、伐木人的小木屋里，几位好心的仙女小心地实施着她们的周密计划。
High in mountain, deep in the forest.
在高山里，在森林的深处。
Only deep in the forest is it possible for us to find such magnificent plants.
只有在森林深处我们才可能找到这么奇妙的植物。
You are in a deep forest…as you walk on you saw an old hut standing there.
你在森林的深处……向前走，看见前面有一间很旧的小屋。
You are in a deep forest…as you walk on you saw an old hut standing there.
你在森林的深处……向前走，看见前面有一间很旧的小屋。
应用推荐