From a young age, I've had a really deep connection with being outside.
从很小的时候起,我就和外面的世界有一种很深的联系。
Wilber seems to have a deep connection with Korea.
玮柏似乎和韩国有着密切的关系。
As a matador you have a deep connection with the bulls.
作为一名斗牛士,你与公牛有一种深厚的联系。
A deep connection with your surroundings while meditating.
一个与你四周的深入联络,而打坐。
There is a deep connection between science and the liberal arts.
在科学与人文之间有着深刻的关联。
But if you never open up, you will never make a real, deep connection.
但是,如果你从未在别人面前暴露过真实自我,你将永远无法与他人建立一种真实深厚的关系。
It's common for a father and daughter to develop a deep connection.
父女之间有很紧密地联系是非常普遍的现象。
We admit we've never experienced such a deep connection for another person.
我们彼此都承认,有生以来从未和任何一个人发生过如此深刻的关系。
You have the deep connection with the universe, animal and plants around you.
你和整个宇宙、周围动物和植物是有着密切的联系的。
The deep connection between Sami herders and the reindeer is hundreds of years old.
萨米牧人和驯鹿之间的深厚关系有成百上千年的历史。
Well, now we need to consider the deep connection that exists between holiness and purity.
现在我们需要更深层地思考一下,神圣和纯洁之间的联系。
Create a deep connection with your core target audience - your potential raving fans!
与你的埋伏核心目标客户(你埋伏的猖狂粉丝)创立深厚的接洽。
I was overwhelmed by simultaneous feelings of deep connection and unbridgeable distance.
我同时感受着亲密深切的联系和无法逾越的距离,这让我不知所措。
Yet we all yearn for that deep connection with others, those moments of bliss, joy, completeness.
然而,我们都渴望与别人深入的交往,渴望那些幸福、快乐、圆满的时刻。
Thus a deep connection to nature was considered highly important in the cultivation of the ideal individual.
因此,个人与自然的交流联系是对个性培养的不可或缺的重点。
Though it was never clearly stated as a bond, Bulma and Vegeta had a deep connection that was the basis for this.
尽管“联系”没有一个明确的定义,不过布贝之间的确存在着令人费解的关系。
Winfrey, who has been dating Stedman Graham for 25 years, gets emotional when she tries to explain her deep connection with King.
温弗瑞和斯特德曼·格雷厄姆的恋爱关系已经保持了25年了,当她谈到她和金恩的深厚友情时忍不住情绪激动起来。
In fact, when you initially approach a woman, your goal is to progress from being a perfect stranger to making a deep connection.
事实上,从一开始你接触一个女人,你的最终目的就是由一个完全的陌生人通过交流与她建立密切的关系。
Tony's tragedy, "if this isn't too grand a word," is that he avoids deep connection rather than embracing it, for fear of risking its loss.
托尼的悲剧——“如果这个词不略显夸张的话”——在于他不愿意全身心投入,更不愿意深陷其中,因为他害怕失去。
Go for a solo walk outside (a park or any natural environment will do), practice journaling to find a deep connection with your inner self.
自己一个人出去(到公园或者任何自然环境都可以)散散步,也可以写写日记和内心做个深入的交流。
He hopes to establish a deep connection between himself and the environment, and breaks their own hearts' barrier by concerning about the fate of others.
他希冀着以诗的方式建立一种自我与环境的深层联系,他要以对别人命运的关注来打破自己心灵的坚壁。
The design of payment contract is not only based on the aim of stimulating management, but also has a deep connection with the accounting conduct of managing.
报酬契约的设计不仅基于管理激励的目的,还与经理会计行为密切相关。
The distinction, then, becomes intention to serve fear and the solidified self that grows out of fear versus intention to serve love and the deep connection that grows out of love.
然而,这区别变成去服务恐惧的意图,而且这增长恐惧的坚固自我对抗服务爱的意图和爱的深层连结。
It became immediately clear that our new addition must also forge a deep connection with the existing museum buildings and serve as a central and clarifying structure on the Corning campus.
我们立刻就明白,新的附加建筑必须与现存的博物馆建筑形成紧密的联系,并在康宁公司园区内充当中心建筑物,起到阐释性作用。
It's this personal interaction that can form and solidify a real, deep and meaningful connection, but these types of relationships are difficult to find.
这是一种私人互动,能够培养和固化一个真实的,深厚的并且有意的关系,但是这种类型的人脉很难找到。
It's this personal interaction that can form and solidify a real, deep and meaningful connection, but these types of relationships are difficult to find.
这是一种私人互动,能够培养和固化一个真实的,深厚的并且有意的关系,但是这种类型的人脉很难找到。
应用推荐