The pay I receive is paid after the deduction of tax.
我得到的工资是扣过税的。
Until the tax reform of 1986, credit card interest was a tax deduction for everyone.
1986年税改之前,所有人的信用卡付息都能享受课税减免政策。
"Tax deduction" means a deduction or withholding for or on account of Tax from a payment under this Agreement.
“税额扣减”是指在本协议项下从付款中扣除或扣缴的税收金额。
It is in the process of constant deduction of gaming equilibrium or non-equilibrium, that tax system gradually comes to perfection and reaches ideal condition of systematic consistency.
正是在这一对策均衡与非均衡的不断演绎过程中,税制才得以不断完善,从而达到系统一致性的理想境界。
Additionally you can obtain a tax deduction for the fair market value of the property.
除此之外,你还可以获得一个该财产的公平市场价格的税务抵减。
State administration of taxation promulgated the notice on certification business concerning tax about pre-income tax deduction of enterprises.
国家税务总局发布关于企业财产损失所得税前扣除中有关涉税鉴证业务问题的通知。
Tax deduction: a legal way to reduce the amount of tax paid, by claiming expenses.
税款回除额:通过申报开支来减轻付税额的合法方式。
In the course of preparing this Budget, I have received suggestions from many people that the five-year limit for this tax deduction should be extended.
在制订预算案期间,很多市民建议我延长居所贷款利息支出五年的扣除期限。
One of the best is the equity loan tax deduction.
一个最好的是股本贷款扣税。
First, After a brief summarize of two taxes respectively, this report compares the taxes from several aspects as follows: laws in point, tax rate, deduction items, special treatment of taxation, etc.
首先,分别介绍两税种,并从适用法规、纳税义务人、税率、准予扣除项目、所得税的缴纳、纳税申报时间、减免税优惠等方面对两种所得税进行了比较。
The Borrower shall promptly upon becoming aware that the Borrower must make a Tax Deduction (or that there is any change in the rate or the basis of a Tax Deduction) notify the Lender accordingly.
借款人一经知悉其可以享受税款减免(或利率或税款减免基准出现任何变更情况)应立即通知贷款行。
The deduction is not a tax per se, but it's a charitable contribution that the company takes out of your paycheck.
这个扣除额不是所谓的税,但也算公司从你的薪水中扣除的公益捐款。
This annual charge to earnings is not allowed as a tax deduction and, thus, has an effect on after-tax income that is roughly double that of most other expenses.
这项减少利润的年度费用不允许被用来抵扣税,所以具有一般费用大约两倍的税后收入影响。
The establishment of tax and fees prompt deduction or payment system has efficiently solve the problem of tax and fees payment.
税费实时划缴系统的建立有效地解决了纳税人缴纳税费的问题。
Such deduction shall not, however, exceed that part of the income tax in Estonia, as computed before the deduction is given, which is attributable to the income which may be taxed in China.
但是,该项扣除在任何情况下,应不超过可以在中国征税的所得在扣除前计算的那部分爱沙尼亚所得税数额。
Secondly, the most valuable asset of the enterprises in the line of software is the talented employees, whose efforts account for the lion's share, but these can not be covered by the Tax Deduction.
第二,软件企业最宝贵的资产是人才,软件产品开发过程中直接人工的投入在产品成本中占很重要的部分,但这部分无法抵扣相应的进项税额。
As for enterprise income tax, the methods are: Making the most of the identity of foreign capital to fit the higher expense deduction standard.
关于企业所得税的筹划方法有:充分运用外资身份提高费用扣除标准。
This is also a good time to do a little savvy year-end tax planning, for perhaps you can get a legal deduction for certain kinds of expenditures.
这也是一个很好的时间做或许可以为某些种类的支出扣除一些精明的法律年终税收筹划。
In the second part, analyzed deeply the variety of IRAs, mainly included characteristic, qualification for set up, contribution system, tax deduction, and distribution.
第二部分,深入分析个人退休帐户的类型,主要包括各自的特征,设立的条件,缴费机制,雇员享受的税收优惠待遇,提款规定等内容。
This kind of tax including obtains housing deduction income tax, the housing fund donation discount tax and so on.
这类税包括获得住宅扣除所得税、住宅基金捐款折减税等。
The article also discusses the tax planning for dividend policy in China, remittance of earnings from other countries and the ETP for the deduction of paid tax.
论述了国内企业股利分配的税务筹划、境外所得汇回和已纳税额抵免的税务筹划。
The corporation receives a tax deduction equal to the fair market value of the shares that are transferred to the trustee.
公司可以获得与转给信托人的股份相当的时价的税收减免。
EBITA is an acronym that refers to a company's earnings before the deduction of interest, tax and amortization expenses.
税前利润是一个缩写,是指公司的盈利之前,利息,税金和摊销费用扣除。
Special depreciation represents deduction for wear and tear on an asset from a purely tax-based point of view.
特殊折旧指一个资产基于税务观点的损耗。
First, this chapter discusses the problems in the Customs law of China, i. e. low tax deduction and value lever may hinder the development of transnational small off-line transaction;
本章首先分析了我国跨国小额离线交易进口关税制度存在的问题,即免税额度及物品限值偏低;
We should firmly implement the report system of tax deduction and exemption.
坚决执行减免税申报制度。
We should firmly implement the report system of tax deduction and exemption.
坚决执行减免税申报制度。
应用推荐