The date of the document can be deduced from references to the Civil War.
该文件的日期可以从其对内战的提及处推算出来。
The conclusion was deduced from the premises.
这结论是由前提推断出来的。
The law of nature was deduced from observation.
自然法则是从观察中推导出来的。
I deduced from the noise that the dog had woken up.
我从这些噪音中判断这只狗醒了。
Other details are deduced from what we already know.
其他的则是从已知资料中推理得来的。
Evidence for life must all be deduced from remote sensing.
生命的依据一定要从远距离传感推测出来。
Detectives deduced from the clues who had committed the crime.
侦探根据所掌握的线索推断出作案的人。
Its characteristic parameters have been deduced from the measured data.
用测量数据得到了笔形束模型的特征参数。
A simplified equation to compute PSD is deduced from the mathematical model.
关于计算psd的一个简化公式可由数学模型推导出。
This I deduced from many details of her compact, neat, curiously immature body.
这是我从她小巧、干净、尚未成熟的身体上许多细微处推断出的。
In other words it says: Being cannot be deduced from the notion by any analysis.
换言之，从对概念的分析中，不能产生存在。
That Africa and South America were once joined can be deduced from the fact that.
非洲和南美洲曾经彼此相连可以从这一事实推断出来。
Parallel axis theorem and Knig theorem are deduced from the two laws of rotation.
由两个转动定律导出了平行轴定理和柯尼希定理。
Parallel axis theorem and K? Nig theorem are deduced from the two laws of rotation.
摘要由两个转动定律导出了平行轴定理和柯尼希定理。
Your follow up phone call depends on the time frame you deduced from your interview question.
什么时候该打跟进电话询问进展呢？
Conversely, their absolute configuration can be deduced from the optical rotation direction.
反之，由旋光方向可以推断其绝对构型。
Meanwhile, a new calculation method of spherical reflecting point is deduced from data calculating.
同时在数据计算中推导出球面反射点的一种新的计算方法。
However, at least one reality could be deduced from this doubt: he was doubting and must therefore exist.
然而，至少有一个事实可以推断这个疑问：他被怀疑，因此必须存在。
Then, a span-by-span algorithm for straight line based on best approximation is deduced from these properties.
然后利用这些性质，提出了基于最佳逼近的以段为步长的直线算法。
Other than in IBM MDM Server (see Resources), the domain model cannot simply be deduced from its physical data model.
域模型不在IBMMDMServer（参见参考资料）内，且不能简单地从其物理数据模型推导而来。
Finally, the learners' personality characteristics are deduced from their learning behaviors by using the rules above.
最终据此规则对后续学习者的行为模式进行推理，获取学习者的个性特征。
On to the answers. You do not need to provide the return type of a lambda function; it is deduced from the return statement.
不需要为lambda函数提供返回类型；根据返回语句推导出返回类型。
He was just concerned with the mathematical consequences of an idea, working out what can be deduced from the various symmetries.
他仅关心一个想法的数学结果，从各种对称的角度考虑看看能得出什么结果。
This paper gives the new method to prove the cauchy mean value theorem which also may be deduced from the Lagrange mean value theorem.
给出柯西中值定理的一个新的证法，说明柯西中值定理也可由拉格朗日中值定理导出。
The pressure dependence of electrical conductivity of iron was finally deduced from the resistance data and the X-ray diffraction results.
利用高压下铁的电阻数据，结合X射线衍射结果，推导出铁的电导率随压力的变化关系。
The category of ownership by the whole people is an apriori stipulation deduced from some assumption which lacks adequate scientific basis.
全民所有制范畴是一个根据某种设想演绎出来的先验规定，在理论上缺乏充分的科学依据。
The Clausius entropy expression is deduced from the Boltmann entropy, the relation between Boltmann entropy and Clausius entropy is discussed.
由玻尔兹曼熵关系推导出了克劳修斯熵的表达式，论述了玻尔兹曼熵和克劳修斯熵的关系。
Using a method that do not relate to the concrete system, the Clausius entropy expression is deduced from the Boltzmann relation and information entropy.
由不涉及具体系统的方法从玻尔兹曼关系、信息熵推导出了克劳修斯熵的表达式；
The value of this flux can easily be deduced from the difference between flux densities at magnet poles and core poles shown in Fig. 5, and the gap area.
这个磁通值可以容易地从图5中永磁极的磁密和铁极磁密之间的差值和气隙面积求出。
The value of this flux can easily be deduced from the difference between flux densities at magnet poles and core poles shown in Fig. 5, and the gap area.
这个磁通值可以容易地从图5中永磁极的磁密和铁极磁密之间的差值和气隙面积求出。
应用推荐