Every marriage requires commitment, dedication and work.
每一个婚姻都需要有承诺，都需要付出努力。
B Every marriage requires commitment, dedication and work.
每一个婚姻都需要有承诺，都需要付出努力。
This spirit of dedication requires faith. Selfless hard work is an embodiment of responsibility and strength.
奉献精神要求人们拥有信念，忘我的工作是责任和力量的化身。
Don't be under any illusions - writing is hard work and takes dedication and persistence.
不要停留在任何幻想中——写作是一件艰巨的工作，需要你奉献和坚持。
It is a gift that requires attention, work and dedication.
爱是一份礼物需要关心、协作和奉献。
I want to thank all the law enforcement officers involved in this operation. Because of their work and dedication, thousands of fugitives will now receive the justice they tried to escape.
我想对所有参与此次行动的法律执行工作人员表示感谢，因为他们的工作和贡献，成千上万的逃犯现在将接受其所欲逃避的司法审判。
Testing your new enterprise architecture illustrates the hard work and dedication that you and your it enterprise team members have spent building it.
测试您的新企业架构可以说明您和您的IT企业团队成员构建该架构所做的艰苦工作和贡献。
They are determined to save lives and relieve suffering, and they work with impressive dedication, often under difficult conditions.
他们决心拯救生命，减轻痛苦，他们以令人感动的奉献精神工作着，通常处于困难的环境中。
There's a reason everyone isn't successful - because success usually takes hard work and dedication.
有些人不能成功这总有其原因——因为成功需要辛苦工作和专注。
We are honored to present this plaque commmemorating your years of hard work and dedication to the company.
我们很荣幸向你赠送这块匾，以纪念你多年来的辛勤工作和对公司的忠诚。
Let us also build up human capacity in malaria-endemic countries; our continued success depends on the hard work and dedication of these unsung heroes.
我们还要培养疟疾流行的国家的人力；我们要想不断得到成功，有赖于这些无名英雄的勤奋和献身。
It underpins both his ferocious dedication to tennis and his winning humility off court: "I always work with a goal - and the goal is to improve as a player and a person."
它支撑着他在球场上顽强专注，在场下谦逊有礼。“我总是怀着这么一个目标—无论是作为球员还是个人都要不断进步。”
None of the work presented in this paper would have become a reality without the dedication and passion of several remarkable teams.
本文的完成与几个突出的团队的努力和热情是分不开的。
But we gather here knowing that there are millions of Americans whose hard work and dedication have not yet been rewarded.
但是我们来到这里，知道还有数百万的美国人，通过辛苦的工作和奉献，并没有得到回报。
Butt we gather here knowing that there are millions of Americans whose hard work and dedication have not yet been rewarded.
但是我们来到这里，知道还有数百万的美国人，通过辛苦的工作和奉献，并没有得到回报。
Success takes perseverance. And there are no shortcuts to hard work, dedication, and honing of your skills.
成功需要毅力。在工作时没有捷径，必须要奉献，而且磨练你的技能。
The most outstanding thing I have observed is the hard work, dedication and professionalism of my Chinese colleagues.
我看到了每一位老师都努力工作，默默奉献以及我的同事们的专业素养让我很是佩服。
In the same year, we created the Merlin Award to reward the magicians for their hard work and dedication to the art of magic.
同年，我们创建了梅林奖，以奖励他们的辛勤工作和奉献给魔术艺术的魔术师。
But at the same time it means shouldering great responsibility, hard work and dedication. Mere academic qualifications are not enough to build a successful career.
而与此同时，也意味着你肩上更大的责任，繁重的工作，以及无私的奉献。单凭学历已不足以功成名就。
But it's only through years of hard work and dedication that their talent has come forth to its current level.
但它是通过多年的辛勤工作和奉献，他们的天赋才到达目前的水平。
Quality of work can be expected only through personal satisfaction, dedication and enjoyment.
只有当个人对工作满意，全心奉献，并乐在其中，才可能优质地完成工作。
Always to the needs of users as the focus of the work and dedication to customer service.
始终以用户的需求作为工作的重点，竭诚为客户服务。
Appreciate your wisdom, great wisdom and dedication, I hope we can work together to create tomorrow!
非常欣赏你的聪明，大智慧和事业心，希望我们能够一起努力创造明天！
For several years, you've had impressed upon you the importance to your career of dedication and hard work.
有好几年，你只记得成就自己的事业以及积极的投身于工作是非常重要的。
There are undoubtedly challenges ahead that will require hard work and dedication, but you can also stay entertained in the process.
毫无疑问前方的挑战需要你的努力和奉献，但你也还是可以好好享受这个过程。
Yahoo. I won. Wow, this is the greatest moment in my life. Everybody, great job on this campaign. Thank you all for your hard work and dedication.
哈！我赢了。哇，这是我一生中最激动人心的时刻。各位，你们在这次竞选中表现出色。谢谢大家的努力和贡献。
In this work and dedication, you have accrued goodness in any form that you choose.
在这历程里你们由各种形式的选择已经积累了很多善。
Remember, every kind of relationship takes hard work and dedication to your loved one or partner, whether it's long distance or proximal.
记住，每一种爱情都需要对你的爱人或另一半做出很多的努力和贡献，不管这种爱情是天涯海角还是近在咫尺。
Remember, every kind of relationship takes hard work and dedication to your loved one or partner, whether it's long distance or proximal.
记住，每一种爱情都需要对你的爱人或另一半做出很多的努力和贡献，不管这种爱情是天涯海角还是近在咫尺。
应用推荐