It was a tough decision to make.
那是个很难作的决定。
It was a very difficult decision to make.
这是个非常难作的决定。
She told the family of her decision to resign.
她告诉她家里人她要辞职的决定。
Their decision to do nothing makes them culpable.
他们不采取行动的决定使他们难辞其咎。
We had no say in the decision to sell the company.
在决定出售公司的问题上,我们没有发言权。
His decision to sell the land still rankled with her.
他要把地卖掉的决定仍然使她痛心。
He made a firm decision to leave Fort Multry by boat.
他作出了明确的决定,要乘船离开穆尔特里堡。
Workers are fighting the decision to close the factory.
工人在极力反对关闭工厂的决定。
It was an unpopular decision to postpone building the new hospital.
延迟兴建新医院的决定是不得人心的。
It was a brave decision to change tack in the middle of the project.
在项目进行过程当中改变方针是个大胆的决定。
I had never had second thoughts about my decision to leave the company.
我从未对离开那家公司的决定有过别的想法。
A spokesman defended the decision to hold the train until police arrived.
一位发言人为延迟火车发车直到警察到来的决定作了辩解。
The ethics committee may take a decision to admonish him or to censure him.
道德规范委员会可能决定对他进行警告或批评。
The decision to allow more offshore oil drilling angered some Californians.
这个允许更多海底石油钻探的决定激怒了一些加利福尼亚人。
The decision to delay the launch stems from unfavourable weather conditions.
推迟发射的决定源于不利的天气情况。
His sudden decision to retire brought down the curtain on a distinguished career.
他突然决定退休结束了他成就斐然的职业生涯。
The goal was just reward for their decision to attack constantly in the second half.
这粒进球正是他们决定在下半场连续进攻的回报。
The Attorney General was aware of the political implications of his decision to prosecute.
总检察长知道自己起诉的决定可能引起的政治后果。
It seems clear that despite official denials, differences of opinion lay behind the ambassador's decision to quit.
很清楚,尽管官方否认,人们对大使决定辞职还是有不同看法。
The decision to do right lives fresh in our memory.
正确行事的决定在我们的记忆中记忆犹新。
His parents made a decision to send him to a boarding school.
他的父母决定送他去寄宿学校。
The decision to search for birth parents is a difficult one to make.
作出寻找亲生父母的决定是困难的。
The decision to move is also influenced by "personal factors" of the potential migrant.
移民的决定还受到潜在移民的“个人因素”的影响。
A judge has now overruled the city's decision to stop levying fines, ordering them reinstated.
一法官驳回了该市停止征收罚款的决定,责令其恢复收取罚金。
Who took the decision to go ahead with the project?
是谁决定继续这项工程的?
We want you to reconsider your decision to resign from the board.
我们希望你能重新考虑从董事会辞职的决定。
Her decision to cancel the concert is bound to disappoint her fans.
她决定取消这场音乐会,肯定会使她的歌迷失望。
I don't think we ever made a conscious decision to have a big family.
我不认为我们曾刻意下决定要成为一大家子。
They had to take the finely balanced decision to let the visit proceed.
他们不得不做出仔细权衡后的决定,让访问继续下去。
The Prime Minister has been asked to justify the decision to Parliament.
要求首相就这一决定向议会作出解释。
应用推荐