Patients in the intensive treatment group had outpatient visits once monthly to adjust their methotrexate dosage based on predefined response criteria, using a computerized decision program.
强化治疗组患者每月门诊就诊一次，根据预先设定的反应标准使用计算机确定程序调整甲氨喋呤剂量。
The preference of the decision program can not be exactly determined by the projection of the decision program on the ideal alternative and the distance of the decision program to ideal alternative.
由决策方案在理想方案上的投影及其到理想方案的距离还不能完全确定决策方案的优劣，应该综合考虑决策方案与理想方案的相似系数及其到理想方案的距离。
This very simple program declares the two decision variables: the constraint and the objective function.
这个非常简单的程序声明了两个决策变量：约束和目标函数。
Starting a fitness program is an important decision, but it doesn't have to be an overwhelming one.
开始健身计划是一个非常重要的决定，但是没有必要让它压倒你。
I had a decision to make. I could sign the bill into law and have a good road program paid for in an unfair way, or veto it and have no road program at all.
我面临着一个选择：我可以在提案上签字，将其变为法律，通过不公平的方式来为修建道路这个有益的计划搞到资金；我也可以否决它，完全放弃修建道路的计划。
Shuttle program managers made the decision at 7:24 a.m. EST after a failure occurred in a fuel sensor system while Atlantis' external fuel tank was being filled.
美国东部时间商务7点24分，航天飞机项目管理人员作出了该决定，原因是因为在外部燃料箱加注燃料时，一个燃料传感器系统发生了故障。
The U.N. World Food Program says Israel's decision to hold its fire for three hours a day in Gaza City will help ease the plight of the conflict-stricken population.
联合国世界粮食计划署表示，以色列有关每天在加沙城停火三小时的决定有助于缓解受到战火围困的居民的困境。
The U. n. World Food Program says Israel's decision to hold its fire for three hours a day in Gaza City will help ease the plight of the conflict-stricken population.
联合国世界粮食计划署表示，以色列有关每天在加沙城停火三小时的决定有助于缓解受到战火围困的居民的困境。
WebSphere implementation provides configuration parameters that you can use to externalize the endpoint and port (protocol) decision outside the client program.
WebSphere实现提供了配置参数，可以用于将端点和端口(协议)决策外部化到客户机程序外。
Then you saw how to use a simple MathProg program to solve it using sets, parameters, constraints, decision variables, and an objective (target) function.
接下来我们了解了如何使用一个简单的MathProg程序来使用集合、参数、约束、决策变量和目标函数来解答这个问题。
With that decision, you can insulate users of this class-through the command line or another program-from having to know, import, or directly use any XPath classes or interfaces.
有了这个决策，您可以通过命令行或另一个程序使这个类的用户不用了解、导入或直接使用任何xpath类或接口。
JRules introduces a feature called Hosted Transparent decision Server (HTDS) that allows the decision services to be exposed as web service with no additional program coding required.
JRules引入了一个称为HostedTransparentDecisionServer (HTDS)的功能，它允许将决策服务公开为web服务，不需要的其他程序编码。
Figure 4: Program manager decision-rights matrix.
图4：计划经理决策权力矩阵。
The decision to simply write a program to create makefiles is one solution.
简单编写程序来创建makefile就是一种解决方案。
Oprah was to make the official announcement on Friday's live program and talk about the reasons behind the decision to end it after 25 years on the air.
据悉，在20日的"奥普拉秀"中，奥普拉本人将发表正式申明，并解释在该节目开播25周年之际选择退出的原因。"
It also encompasses all the decision-making roles and responsibilities involved in executing the program effort.
它也包括所有的决策任务和在执行规划工作中所涉及到的职责。
And the agency's decision to create a unique distribution program for Avandia is not one it can repeat often or doctors and pharmacists - who must learn a new system for each program - will give up.
该部门为文迪雅创造一项独一无二的销售项目的决定不能经常重复，必须为每一个项目学习一个新的规则的医生和药剂师将会放弃这样做。
Of course, the program manager's decision-making authority can (and should) be subject to appropriate constraints.
当然，规划经理作出决策的权威可以(而且应该)屈服于恰当的限制。
The program remains unfunded for the moment, but if the order goes ahead, as is expected, a decision on a winner is likely later this year with deliveries due to start next year.
此刻，该计划仍然没有着落，但如果要继续进行，正如所预期的，赢家决定很可能是今年晚些时候交付车辆，明年开始行动。
Creating this structure involves defining specific roles with specific decision-making authority, and making clear to all who "owns" certain program functions.
创建这个组织包括定义具有特定决策权利的特定任务，并对“拥有”一定规划功能的所有人进行阐明。
The Court's decision means that parents have the right to Sue without having to first "try out" the district's program of services for their child.
最高法院的裁决意味着父母无需第一次“审问”，他们有权为其子女对该地区服务项目提起诉讼。
This role of program manager has been granted certain decision-making authority as a result of the establishment of the governance mechanism for the program (see Figure 4).
由于建立了该计划的治理机制，计划经理的角色得到了特定的决策制定权力(参见图4)。
Decision: at the end of the day, you will likely meet with a Program Manager or someone else for a general conversation (product demos, concerns about the company, your competing offers, etc).
决定：在这一天快结束时，你可能会跟一个项目经理或其他人做一个交流(比如关于产品的演示，对公司的关注，您的竞争性协议，等等)。
In hindsight, the decision to make Point mutable turned out to be costly to program clarity and performance.
依后见之明，使Point成为可变的这个决定被证明对于程序清晰性和性能是昂贵的代价。
This package of transistors allows for logical decision circuits to operate using the encoded messages known as a program.
包装的晶体管允许使用编码的信息程序进行操作的称为决策逻辑电路。
A spokeswoman for the Labor Department said a decision on whether the program will be suspended for nine months will be made in 'a couple of months.'
劳工部发言人说，将在几个月内决定是否要将这个计划暂停9个月。
A spokeswoman for the Labor Department said a decision on whether the program will be suspended for nine months will be made in 'a couple of months.'
劳工部发言人说，将在几个月内决定是否要将这个计划暂停9个月。
应用推荐