Understaffed, they decided to call for backup and book them all anyway.
由于人手不足，他们决定要求后援，并把他们所有人都登记在册。
I decided to call my boss for leave, but laughing was the only thing I could do on the phone.
我决定向老板请假，但在电话里我只能不停地笑。
In order for HIPPO to operate more effectively, they decided to move toward a call-center design to centralize processing of claims.
为了让HIPPO更高效地运作，他们决定转型为呼叫中心设计，以集中处理索赔。
It is unclear why exactly Papandreou decided to step up now and call for a referendum.
不清楚到底为什么帕潘德里欧现在决定站出来，呼吁举行公投。
Since there is no standard meta-model of a relational schema, and again for the sake of simplicity, we have decided to define our own meta-model based on EMF, which we'll call SimpleRDB--see Figure 2.
由于没有关联计划的标准通用模型，而且还是为了简单起见，我们决定基于EMF来定义我们自己的通用模型，我们称它为SimpleRDB见图2。
Unable to cancel a summit planned for October 23rd, the leaders decided instead to call a second one three days later.
因不能取消原定于十月二十三日的欧元区峰会，相关国家决定在三天之后举行第二次会议。
An indication of the way the wind is blowing came in July when T. Boone Pickens, an oilman turned clean-energy entrepreneur, decided to call off plans for the world's biggest wind farm, in Texas.
BoonePickens(注3)，这位由石油转行作清洁能源的企业家，决定叫停在德州修建的世界最大风电场，预示着7月“风向”起了变化。
She decided not to come out for lunch with us, on the off chance that her manager would call her into a meeting.
她决定不和我们出来吃午饭，有微乎其微的可能，她的经理会给她电话参加会议。
Pam decided to call it a night after dancing for five hours.
潘跳了五个小时的舞后，决定今晚到此为止。
I have decided not call up a replacement and thus give him all the time he needs to recover for the later stage of the tournament.
他说，“我不准备征召替补队员，这样就能给他足够的时间恢复，出现在随后比赛的舞台上。”
After a delicious meal still feeling rather tired after travelling all night, they decided to get some rest in readiness for a busy day tomorrow which includes a press call at 2.30 PM in the hotel.
由于整夜的旅行，一顿美餐之后他们依然觉得非常疲惫，他们决定好好休息，为繁忙的明天做好充分准备，明天下午2：30在饭店还有一个电话采访。
Example She decided not to come out for lunch with us, on the off chance that her manager would call her into a meeting.
例如她决定不和我们出来吃午饭，有微乎其微的可能，她的经理会给她电话参加会议。
After playing together for twenty years, the band members have finally decided to call it a day.
一起演奏了二十年之后，乐队成员终于决定解散了。
When the minister asked him for it, he just remembered that it had been decided to call me after my grandmother, and he gave her name as Helen Adams.
所以，当牧师问他的时候，他才记起来，我的名字还是应该随我外祖母的姓氏，这是早就定好了的，于是他给婴儿取名叫海伦·亚当斯。
And also would it be better to petition for a new pair of shoes before the math teacher decided to call her father.
它也将得到更好的请愿一个新的一双鞋之前，数学老师决定请她的父亲。
But now Makelele, 33, has decided to commit himself to getting France qualified for Euro 2008 and then call it a day before the finals.
但是现在，马克莱莱，这名33岁的老将，已决定全力帮助法国队征战2008欧洲杯资格赛，然后在正赛前退出。
I decided to let Corey's mother make that call and she asked for it to stay to raise awareness so it will.
我决定让科里的妈妈做这个决定，她决定留下博文提高大家的关注。
In the second half year of 2008, Liaoning Mobile decided to shorten the time for inquiry of call detail records in CRM system.
2008年下半年，辽宁移动决定进一步缩短CRM系统中详单查询的时间。
In the second half year of 2008, Liaoning Mobile decided to shorten the time for inquiry of call detail records in CRM system.
2008年下半年，辽宁移动决定进一步缩短CRM系统中详单查询的时间。
应用推荐