Our old house followed the curve of the bank, in segments, like a train, each room and screened porch added on, one by one, decade by decade.
我们的老房子随着河岸延伸,就像火车,每一座房子和门廊逐渐增加,一个接一个,一年接一年。
Whatever faults various authorities find in the "decade of greed," which was followed by another decade of greed, it marked the start of 25 years of exceptional prosperity and opportunity.
不论有关专家在这“贪婪的十年”里发现什么瑕疵,而且其后另一个贪婪的十年又接踵而来,它开启了一个25年异常繁荣和充满机会的时代。
They found that the ratio of private credit to GDP rises by a median of 38 percentage points in the decade prior to a crisis, and drops by an equal amount in the decade after.
他们发现,个人信用对GDP的比率在危机前十年处于中间值位置,38%左右,危机后十年再降回相同的数值。
Whatever faults various authorities find in the decade of greed, which was followed by another decade of greed, it marked the start of 25 years of exceptional prosperity and opportunity.
不论有关专家在这“贪婪的十年”里发现什么瑕疵,而且其后另一个贪婪的十年又接踵而来,它开启了一个25年异常繁荣和充满机会的时代。
Whatever faults various authorities find in the decade of greed, which was followed by another decade of greed, it marked the start of 25 years of exceptional prosperity and opportunity.
不论有关专家在这“贪婪的十年”里发现什么瑕疵,而且其后另一个贪婪的十年又接踵而来,它开启了一个25年异常繁荣和充满机会的时代。
应用推荐