Today, debt service absorbs half of Nevada's budget, and 40% of Michigan's.
如今,偿债支出已占到内华达州预算的半数,占到密歇根州的40%。
The creditors--TIAA-CREF and Prudential among them--hit Allen up for a 9% interest rate, which meant $14 million in annual debt service.
债权人——美国教师退休基金会和保诚集团也在其中——要阿伦付9%的利息,这意味每年要偿付1400万美元利息。
Economists at Goldman Sachs reckon that consumers' real discretionary cashflow-their income plus any new credit minus debt service and spending on essentials-has been shrinking since late last year.
高盛(Goldman Sachs)的经济学家认为,消费者的真实自由支配现金流——收入加上所有新获信贷减去旧债还本付息和必需品支出——自从去年年末就开始下降了。
Preparation of the planned debt service funds;
编制国债资金还本付息计划;
A percentage of less than 40% is considered to be a good debt service indicator.
一个百分比低于40%,被认为是一个很好的偿债指标。
Thee borrowers may use cash or deposits with the Bank of China for debt service.
借款人可用现金或其在中国银行的存款偿还贷款本息。
He wants rich countries to pay debt service that poor countries owe the world bank and other development Banks.
他希望富国能为穷国支付欠世行和其它开发银行的债务。
Fair value is that in sound trade, the parties who are familiar with the situation get payments by exchanging of assets or debt service voluntarily.
公允价值是指在公平交易中,熟悉情况的交易双方自愿进行资产交换或者债务清偿的金额。
Ratio of Annual Debt Service to original principal of the loan. Also known as a mortgage constant.
原贷款本金每年的借债服务比率。亦称房屋贷款常数。
Because the interest rate automatically clicks up if the auction is a dud, hospitals, museums, universities and ports have suddenly found their debt-service bills rising sharply.
如果流拍的话,这些债券的利率就会自动上升,这就造成医院、博物馆、大学和港口的偿债成本急剧上升。
The partial substitution of national debt with European bonds might reduce the marginal debt-service cost for distressed countries while they are being issued.
用欧洲债券部分替换国家级别债务可能在债券发行的同时能够为面对偿付困境的国家减少债务偿付的边际成本。
Shopped out, savings-less, and debt-burdened consumers have been hit by a wealth shock (falling home prices and stock markets), rising debt-service ratios, and falling incomes and employment.
提前消费、储蓄不足和债务负担沉重的消费者已经被“财富休克”(房屋价格和股票市场的下跌)、上升的负债率以及收入和就业的下降所击垮。
If the deficit remains so big, America's foreign debt burden and hence its debt-service payments will increase sharply.
如果赤字保持这一高额,美国的外债及由此引发的债务偿还负担将会急剧加重。
If the deficit remains so big, America's foreign debt burden and hence its debt-service payments will increase sharply.
如果赤字保持这一高额,美国的外债及由此引发的债务偿还负担将会急剧加重。
应用推荐