I'm moithered to death with them.
我担心死他们了。
He scares teams to death with his pace and power.
他的速度和力量把其他队吓破了胆。
这就是死不瞑目。
Broaching the subject of death with a loved one.
向深爱的人提出死亡的话题。
He faces his death with a feeling of alienation and being alone.
他带着生疏感和距离感面对死亡。
It is possible for a moose to starve to death with its stomach full.
驼鹿胃里装着满满的食物却因饥饿而死是完全可能的。
Would you believe if I am going to beat you to death with money today?
信不信我今天就用钱打死你?
Chances are he'd have beaten himself to death with his own guitar right there and then.
很可能他会当即当场用自己的吉他把自己敲死。
Chuck: I had the strangest dream: I was being strangled to death with a plastic sack ...
我做了个超奇怪的梦,梦见自己被个塑料袋套上给闷死了。
You allured him with beauty, made him captive, and crowned the formless death with fadeless form.
沙杰汗,你用美诱惑它,使它着迷而被俘,你给无形的死神戴上了永不凋谢的形象的王冠。
Experiencing the process of death with one you love will take you into a bigger, more expansive dimension of beingness.
经历了你所爱的人的死亡过程,会带你进入更宏大更广阔的生命维度。
Tomorrow (25 June) marks the one year anniversary of the Thriller singer's death with fans organising tributes around the globe.
明天即六月二十五号是震撼歌手迈克杰克逊死亡一周年纪念日。届时世界各地的迈迷将组织纪念会。
In one attack, on July 17th, some 800 Naxalites were involved, and more than 30 people were killed-mostly hacked to death with axes.
大约有800名纳萨尔派分子参与了7月17日的一次袭击,超过30人在袭击中丧生——大多是被斧头砍死。
Titanic (1997) —We’re still bummed that Jack (Leonardo DiCaprio) didn’t survive, but at least he froze to death with a smile on his face.
《泰坦尼克号》(1997)——到现在我们都在为(莱昂纳多·迪卡普里奥扮演的)杰克死在冰水里而叹息,不过至少他也是含笑而逝的。
After finding the carcasses of two female reindeer that starved to death with their antlers locked together, Sven Skaltje removed their antlers.
发现两头因鹿角缠在一起而死于饥饿的驯鹿尸体之后,斯格尔特亚切除了这些鹿角。
Mr. Kato’s neighborhood on the outskirts of Kampala is known as a rough one, where several people have recently been beaten to death with iron bars.
人们都知道卡托所居住的位于Kampala城郊的小区不太平,最近有好几个人在那被人用铁棒击死。
Over 32 poems Mr Hill traces an elegiac sequence for Lawes and his music, intermingling the historical events around his death with flashes of the everyday.
在32首诗歌中,希尔先生追溯着劳维斯和劳式音乐哀伤的演变,通过平常生活中的点点滴滴将这些历史事件串联起来,最终形成一本古怪而突兀的诗集。
He dashed his head against the knotted trunk; and, lifting up his eyes, howled, not like a man, but like a savage beast getting goaded to death with knives and spears.
他把头朝着那多节疤的树干撞;抬起眼睛,吼叫着,不像一个人,却像一头野兽被刀和矛刺得快死了。
The Israelites have rejected your covenant, broken down your altars, and put your prophets to death with the sword. I am the only one left, and now they are trying to kill me too.
因为以色列人背弃了你的约,毁坏了你的坛,用刀杀了你的先知,只剩下我一个人,他们还要寻索我的命。
Elijah replied, 'I have been very zealous for the Lord God Almighty. The Israelites have rejected your covenant, broken down your altars, and put your prophets to death with a sword.
以利亚回答说:“我为耶和华万军之神大发热心;因为以色列人背弃了你的约,毁坏了你的坛,用刀杀了你的先知,只剩下我一个人,他们还要寻索我的命。”
The study further strengthens the evidence linking smoking with early death.
这项研究进一步加强了联系吸烟与早亡的证据。
It was only after his death that she learned of his affair with Betty.
是在他去世之后她才得知他和贝蒂的风流事。
It is association with death and sexuality that renders one impure and disqualifies one from entering the holy sanctuary.
它是与死亡和性相联系的,使一个人变得不纯洁,使一个人丧失进入圣所的资格。
A tragedy always concludes with the hero's or the heroine's death.
悲剧总是以男主人公或女主人公的死亡告终。
The lady so addressed was the housekeeper, who had lived with Clara since Mrs. Sesemann's death.
被问话的女士是管家,自从赛赛曼太太死后,她就一直和克拉拉住在一起。
As the clouds roll in, a leisurely round of golf can become a terrifying dice with death—out in the open, a lone golfer may be a lightning bolt's most inviting target.
当乌云滚滚而来,一场悠闲的高尔夫球可能变成一场可怕的死亡赌博——在空旷的户外,一个孤独的高尔夫球手可能是闪电最诱人的目标。
We do not ask for the death penalty: barbarism must not be met with barbarism.
我们并不要求死刑:不能以暴制暴。
We do not ask for the death penalty: barbarism must not be met with barbarism.
我们并不要求死刑:不能以暴制暴。
应用推荐