It says, "Come to me across the worn-out track of age, through the gates of death."
它说：“踏过已消逝的时光的轨迹，穿过死亡之门，到我身边来吧！”
the TB death rate dropped 40% between 1990 and 2010, and all regions, except Africa, are on track to achieve a 50% decline in mortality by 2015;
结核病死亡率在1990年和2010年之间下降了40%，除非洲之外，所有区域都可按期实现到2015年时使死亡率降低50%这一目标；
WHO, and its partner the Health Metrics Network, focus on improving health information systems and the ability of countries to track major causes of death.
世卫组织及其合作伙伴卫生计量系统网络致力于改善卫生信息系统和增强国家了解重大死亡原因的能力。
Touch screens, track pads and even facial recognition are all talked up as replacements, with Bill Gates predicting the imminent death of the creature.
触摸屏、触摸板甚至人脸识别都被作为替代品来进行讨论，比尔·盖茨预测，该创造物已濒临死亡。
You can throw the switch saving the five innocent people, which will result in the death of the one innocent person on the side track.
你可以按下转辙器救那五名无辜者，但那将导致那名在支线上的无辜者遭辗毙。
Priestley, 33, survived his brush with death on the race track, but the road to recovery was difficult.
33岁的普里斯特里在赛车道上与死神擦肩而过。然而，康复之路并非一帆风顺。
Now you're running down the track at 60 miles per hour, taking turns and completing death-defying1 loops.
现在，你在以六十英里的时速在轨道上向下俯冲，不断扭转，完成挑战死亡的一个个绕环运动。
To prevent its premature death, marketers need to take the time to figure out how and why they are undermining their own best efforts, as well as how they can get things back on track.
为了防止关系营销夭折，我们需要花点时间来指出我们正在如何葬送我们付出的努力以及为什么会这样，我们还要指出如何才能让关系营销走上正轨。
To prevent its premature death, marketers need to take the time to figure out how and why they are undermining their own best efforts, as well as how they can get things back on track.
为了防止关系营销夭折，我们需要花点时间来指出我们正在如何葬送我们付出的努力以及为什么会这样，我们还要指出如何才能让关系营销走上正轨。
应用推荐