In the Joyous Science, Nietzsche puts the news of God's death into the mouth of a madman.
在《快乐的科学》中，尼采把上帝已死的消息通过一个疯子的口中说出来。
Lord! Thank and praise you! Because you save me out of death into life gives me great eternal life!
主啊！感谢赞美你！因你拯救我出死入生赐给我丰盛永恒生命！
You're pushing him and that's different than steering something that is going to cause death into another.
你推他和因为转盘导致其他死亡是大不相同的。
We know that we have passed out of death into life because we love the brothers. He who does not love abides in death.
我们因为爱弟兄，就晓得是已经出死入生了。不爱弟兄的，仍住在死中。
To pursue "the sacrifice effect", it must transform the sacrifice -like death into the spiritual ceremony which is worthy of memorizing.
因为要追求“牺牲效应”，那就要把牺牲式的死亡改造成崇高而值得纪念的精神仪式。
A child and adolescent psychiatrist transforms a quest to understand her mother's untimely death into a tool to educate others about the impact of suicide on those left behind.
一儿童青少精神病学家，早年探求理解她母亲过早离世的原因，现今投身到开发工具启迪他人自杀身亡者对家属的影响。
Jn. 5:24 truly, truly, I say to you, he who hears My word and believes Him who sent me has eternal life, and does not come into judgment but has passed out of death into life.
约五24我实实在在地告诉你们，那听我话，又信差我来者的，就有永远的生命，不至于受审判，乃是已经出死入生了。
If I take death into my life, acknowledge it, and face it squarely, I will free myself from the anxiety of death and the pettiness of life - and only then will I be free to become myself.
如果我能向死而生，承认并且直面死亡，我就能摆脱对死亡的焦虑和生活的琐碎。只有这样，我才能自由地做自己。
Italian artist Bolla has transformed them into something a bit more sinister—macabre tokens of death that include an AK-47 assault rifle and human remains.
意大利艺术家波拉将它们变成了一种更加凶险的东西——令人毛骨悚然的死亡象征，其中包括一把 AK-47突击步枪和一些人类遗骸。
He was stabbed to death in a traffic jam in Paris when his carriage gets blocked in the center of Paris, and this mad monk sticks a big knife into him.
他在巴黎的一次交通堵塞中被刺死，当时他的马车被堵在巴黎市中心，有个疯狂的修士用一把大匕首捅死了他。
The cars blocking the exits could turn this place into a death trap.
那些堵住出口的汽车可能使这地方成为死亡陷阱。
The creature went into its death throes.
这小生命到了临终疼痛阶段。
The police have opened an investigation into the death.
警察已开始对这桩命案进行调查。
Anyone who falls into a lead can be frozen to death in a few minutes.
任何掉入铅中的人都可能在几分钟内被冻死。
The significance of a great storm seemed to be ambiguous and might announce the death of a good person, or the passing of an evil person into hell.
大暴风的意义似乎有些模糊，可能宣告一个好人离世，或者一个恶人下地狱。
His wedding morning would bring death to her, and she would change into the foam of the sea.
他结婚的那个早晨就会带给她灭亡，她会变成海上的泡沫。
Hannah's Place is divided into several areas, providing shelter for people when it is so cold that sleeping outdoors can mean death.
汉娜之家被划分为几个区域，当天气太冷，人们在户外睡觉可能意味着死亡时，汉娜之家为他们提供庇护。
Afraid that in her unclear state of mind she might fall off the rock to her death, Grant climbed on all fours up a tight, narrow path by digging into the earth with his fingers and feet until he reached Paula.
担心她在神志不清的状态下会从岩石上掉下来摔死，格兰特手脚插入泥土，四肢并用地沿着一条狭窄的小路往上爬，一直爬到宝拉身边。
It said an investigation was launched into the death to determine the circumstances.
它说，这次死亡事件已经开始调查，为了确定的具体情况。
Experts have estimated that the death toll will likely reach into the thousands, with untold Numbers homeless.
专家估计，那里的死亡人数可能达到数千人，但没有说流离失所的人数。
The notes held at Windsor were bound, after Leonardo's death, into a huge album.
温莎保存的随记是大量的，在达芬奇死后，成了一个大型的专辑。
It's not some deep surprising insight into the nature of death.
并不是对死亡本质的什么让人惊喜的见地。
The victim may pass into a state of severe and painful convulsions and then pass into death.
受刑人会进入到极度的痛苦和抽搐的状态，然后死亡。
He fell into a sleep so deep as to counterfeit death.
他睡着了，沉睡得像死了一样。
And sail on into the tunnels of joyful death.
并继续航行，进入愉悦的死亡隧道。
While at the market, the servant bumps into Death, who makes a threatening gesture.
在市场的时候，仆人撞见了死神，而且死神还做了威胁的手势。
While at the market, the servant bumps into Death, who makes a threatening gesture.
在市场的时候，仆人撞见了死神，而且死神还做了威胁的手势。
应用推荐