It took me a very long time to get over the shock of her death.
我过了很长时间才从她去世的震惊中恢复过来。
Priests know that any time there is a death, the survivors will feel guilty.
牧师们知道，任何时候只要有人死亡，幸存者就会感到内疚。
There's been a warning about the imminent death of literate civilization for a long time.
很长一段时间以来，一直有关于文化文明即将死亡的警告。
Because of my father's death, mom had to get a full time job.
因为我父亲去世了，妈妈不得不找一份全职工作。
Gu's family faced a difficult time with the sudden death of his father.
父亲的突然离世让顾家陷入了困境。
Jack realized that if he took his son to the hospital in time, the boy's death could be avoided.
杰克意识到，如果他及时把儿子送到医院，儿子就不会死。
Without transitoriness, without beginning or end, birth or death, there is no time, either.
没有短暂，没有开始与结束、生与死，时间也就不复存在。
A fingerprint can identify you at birth, death and any time in between.
指纹能识别在出生和死亡之间的任何时间的你。
Earlier pollen analyses also indicated a delay between the time of death and burial.
较早的花粉分析也显示出死亡和葬礼间有时间上的延迟。
And while I love my family to death, this time of tranquility is one of absolute bliss for me.
虽然我对我的家庭爱得要死，但这片刻的宁静绝对是我的幸福之一。
The museum was dark, cold, and old, and this heightened the sense of suspension, of time and death brought to a halt inside its walls.
博物馆又暗又旧又阴冷，有种时空停止的感觉，越来越凝重，好像时间和死亡都被砌在了墙里。
任何时刻都有人死亡。
Soon after dying, participants are stored in a liquid nitrogen solution to prevent decay until that time when death becomes a reversible phenomenon.
死亡后不久，在死亡成为可逆现象之前，参与者被存储在液态氮里的解决方案用来防止尸体腐烂。
The median time from diagnosis to death from pancreatic cancer is about 3 months.
胰腺癌从确诊到死亡的中间时间大约3个月。
Megan Stewart dices with death each time she combs her locks or touches balloons because of an extremely rare medical condition.
罹患这种超罕见病症的梅根·史都华，每梳一次头发，或碰一下气球，都是在与死神赌命。
It had a broken left wrist, healing at the time of death, and may have drowned in the volcanic lake at Messel.
左侧腕部骨折，到死亡之前还未愈合，可能是在位于梅塞尔的火山湖里淹死的。
Further details of the actor's death were not available at press time.
直到报道截止时，尚无关于这位演员死亡的更多细节。
She had been taking at least 10 medications at the time of her death.
她死的时候至少同时服用10种药物。
It seems just possible that, looking back from a safe distance, Japan's people will regard this dreadful moment not just as a time of death, grief and mourning, but also as a time of rebirth.
这似乎有可能，站在一个安全的距离回顾，日本人会记住这个糟糕的时刻不仅仅是因为死亡、悲伤和悲痛，更是因为新生。
Blossom's son had arrived just around the time of death and checked the body, shaking a lifeless arm.
布罗森的儿子刚好在死亡的那一刻来到这里，他检查着那只老猩猩的身体，晃动着死者的手臂。
She interviewed immediate family members, her mother's friends, and her mother's doctor at the time of her death.
她曾拜访过直系亲属、母亲的朋友和母亲死前的医生。
He was 64 years old at the time of his death.
他逝世的时候64岁。
For all types of injuries measures to improve the efficiency of emergency care will assist in reducing the risk of death, the time for recovery and the level of long-term impairment.
对所有类型的伤害来说，提高急救护理效率的措施将有助于减少死亡的危险和恢复所需的时间并减轻长期损害的程度。
That was two years after her father's death and a short time after her sweetheart — the one we believe would marry her-had deserted her.
那是她父亲死后两年，也就是在她的心上人——我们都相信一定会和她结婚的那个人——抛弃她不久的时候。
也许这次死神占了上风。
The analysis found a significant association between sudden unexplained death and the use of a stimulant at the time of death.
研究分析发现死时在原因不明的猝死和兴奋剂的使用上存在显著相关。
At the time of his death, he was a professor at George Washington University's medical school.
在他去世时，他是乔治华盛顿大学医学院的教授。
At the time of his death, he was a professor at George Washington University's medical school.
在他去世时，他是乔治华盛顿大学医学院的教授。
应用推荐