When I got up this morning the world was a chilled hollow of dead white and faint blues.
这天早晨我醒来一看,外面已是一个冰冷的世界,大地银装素裹,天空灰蓝灰蓝的。
The third-degree burn is usually dry and dead white or charred in appearance.
三度烧伤常表现干燥,而且呈死白色或焦黑色。
With Winterfell burned and Robb dead, White Harbor is the strongest point in North, and the wealthiest.
在临冬城焚毁与罗柏遇刺后,白港成为了北方最强、最富之处。
It was the oddest thing to see those two faces - the golden face and the dead-white face so close together. Not that the Witch looked Aslan exactly in his eyes; Mrs Beaver particularly noticed this.
看见一张金黄色的脸和一张惨白的脸,两张脸凑得这么近,真是件最大的怪事——倒不是女巫竟然正视阿斯兰的眼睛,海狸太太特别留心到这一点。
It was the oddest thing to see those two faces - the golden face and the dead-white face so close together. Not that the Witch looked Aslan exactly in his eyes; Mrs Beaver particularly noticed this.
看见一张金黄色的脸和一张惨白的脸,两张脸凑得这么近,真是件最大的怪事——倒不是女巫竟然正视阿斯兰的眼睛,海狸太太特别留心到这一点。
应用推荐