I am forgotten as a dead man out of mind: I am like a broken vessel.
我被人忘记，如同死人，无人记念；我好像破碎的器皿。
I am forgotten as a dead man out of mind: I am like a broken vessel.
我被人忘记，如同死人，无人记念。我好像破碎的器皿。
"Out with that money or you're a dead man," said the taller of the two Assassins.
“把钱拿出来，否则你就死定了。”两个杀人强盗中个子较高的那个说。
The wife was often seen by those still alive out in the garden praying at the bush I have spoken of, for the shade of the dead man appeared there at times.
一些在世的人们经常看见他老婆在花园里对着刚才提到的灌木祈祷，因为男人死后的身影时常在那里出现。
Then a doctor pulled out his stethoscope and pronounced the condemned man dead.
然后医生拿出听诊器宣布犯人死亡。
Its broad balconies look out over a swampy artificial lake that is dotted with the skeletons of dead trees a vista created by a man who seems to have felt a kinship with death.
从别墅宽广的阳台看出去，可以见到一个很像沼泽的人工湖，湖面上散布著一株株枯木的树干，似乎是一个对死亡情有读中的人所设计出来的景观。
Once stuck in a dilemma, a wise man does not head blindly for a dead end but reverses his course in time to find his way out.
一旦陷入困境，聪明的人不是一味地钻牛角尖，而是适时地另辟蹊径以谋求出路。
The second angel poured out his bowl on the sea, and it turned into blood like that of a dead man, and every living thing in the sea died.
第二位天使把碗倒在海里，海就变成血，好像死人的血，海中的活物都死了。
At first nobody could work out the secret message the dead man had left.
起先，没有人能弄懂死者留下的秘密留言。
And the second angel poured out his vial upon the sea; and it became as the blood of a dead man: and every living soul died in the sea.
第二位天使把碗倒在海里，海就变成血，好像死人的血，海中的活物都死了。
You come out there, you're a dead man.
你要是来当电灯泡，那你就死定了。
They most always put in a dead man when they bury a treasure under a tree, to look out for it.
他们在树下埋财宝的时候，通常还埋上一个死人来作看守。
I looked out across the fields and the thought scrolled across: that man is dead.
我朝那片田野眺望，思想在眼前的屏幕上滚动：那个人死了。
The man passed out in a dead faint as he came out of his front door onto the porch.
男人昏倒了，在一个死亡的隐约犹如他走出门口了门廊。
The dead man skipped stones till his arm gave out.
活死人打水漂，总要打到手臂发酸。
The dead man came out, his hands and feet bound with bandages, and his face wrapped with a cloth.
那死人就出来了，手脚裹着布，脸上包着手巾。
On my way out I heard screams and noticed a large group of people. Two men carried a dead young man who had very recently been shot in the head.
路上尖叫声不断，我碰到了一群人，两个男子架着一个头部中弹死去的年轻人。
On my way out I heard screams and noticed a large group of people. Two men carried a dead young man who had very recently been shot in the head.
路上尖叫声不断，我碰到了一群人，两个男子架着一个头部中弹死去的年轻人。
应用推荐