He may be a very talented designer, but as a manager he's a dead loss.
他可能是一个很有天赋的设计师,但作为经理他却很无能。
I regret buying that car. It is a dead loss and does not worth the money at all.
我后悔买了那辆车。它糟透了,根本不值那个钱。
At high latitudes like ours, most small-scale ambient power production is a dead loss.
在像我们这样的高海拔地区,大部分的小规模电力生产是死路一条。
But defeat is a dead loss unless you do face it without humiliation, analyze it and learn why you failed.
但你一定要能够面对挫折而不感到羞耻,能够分析它并了解失败的原因,否则挫折就是绝对的损失。
The poor thing discovered her loss directly--she screamed out--`Oh, he's dead, Heathcliff! he's dead!'
这可怜的东西马上发现了她的损失,就尖声大叫:“啊,他死啦,希刺克厉夫! 他死啦!”
The beliefs about reincarnation and the journeys of dead souls that he sees being enacted all round him do not assuage his own sense of loss.
在他的身边满是关于轮回的信念和亡者灵魂的旅程,但这丝毫也未能减轻失去亲人的追思和悲痛。
And all the longings and all the loss can't bring back the dead.
所有的渴望,所有的损失都不可能带回死者。
The cross sectional transitions are smooth to avoid dead spaces and minimize pressure loss.
横截面的平滑转变避免了死空间,并且使压力损失达到最小。
The Dead Sea mineral improves the skin cells metabolism relieves muscle cramps and stiffness. Protects body against fluid loss and balances acid-alkali levels.
钠>死海矿物改善皮肤细胞新陈代谢、舒缓肌肉痉挛和僵硬。保护身体对液体流失和平衡酸碱度。
Loss... penguin stands over her dead baby.
损失…企鹅站在她死去的孩子旁边。
Eliot Phlebas the Phoenician, a fortnight dead, Forgot the cry of gulls, and the deep sea swell and the profit and loss.
艾略特腓尼基人弗莱·巴斯,死了已两星期,忘记了水鸥的鸣叫,深海的浪涛利润与亏损。
When you see a man shedding tears in sorrow for a child abroad or dead, or for loss of property, beware that you are not carried away by the impression that it is outward ills that make him miserable.
当你看见一人蹲在角落里悄悄为了自己远离或死去的孩子或者因为穷了抹眼泪的时候,记住你对这件事情的评价不应该是外部的伤痛使这个人难过。
Two days later, Senna was dead. "Senna was the greatest loss of my life. He was my guide, my joy in racing," recalls Barrichello.
两天后,塞纳死了。“塞纳是我这辈子最大的损失。他是我的向导,我在比赛中的欢乐。”本回忆道。
The poor thing discovered her loss directly - she screamed out - 'Oh, he's dead, Heathcliff!
可怜的孩子亲自发现了自己的不幸,她尖叫出声,“噢!他死了。
Seeing and talk with your dead parents in your dreams, represents your fears of losing them or( your way of coping with the loss. )
你在梦中看见你的父母并跟他们谈话,说明你害怕失去他们或者面对这种损失时的处理方式。
The poor thing discovered her loss directly — she screamed out — 'Oh, he's dead, Heathcliff!
这可怜的东西马上发现了她的损失,就尖声大叫:“啊,他死啦,希刺克厉夫!”
Withered branches and dead leaves in the forest play an important role in amelioration of soil, interception of rainfall, reduction of splashed erosion of raindrop and control of soil loss.
林地枯落物对改良土壤、截持降雨、减少雨滴溅蚀、防止水土流失等都具有重要作用。
Withered branches and dead leaves in the forest play an important role in amelioration of soil, interception of rainfall, reduction of splashed erosion of raindrop and control of soil loss.
林地枯落物对改良土壤、截持降雨、减少雨滴溅蚀、防止水土流失等都具有重要作用。
应用推荐