Hanging onto dead stuff has a higher psychic cost than most of us realize.
抓住死去的东西不放会比我们所能意识到的耗费更高的精神代价。
He took off his sword and gave it to the dead man by hanging it on a tree near his tomb.
他把剑拿下来,挂在死者坟墓旁的一棵树上,送给了他。
Hanging onto dead stuff has a higher psychic cost than most of us realize; in time, dead stuff does what trash and dead things do - it stinks.
抓住死去的东西不放会比我们所能意识到的耗费更高的精神代价。适时,死去的事物做了废物和死去的东西一样的事——它令人厌恶。
The job of mortician technically isn't dangerous, unless you believe hanging out with dead people all the time muddles your shakras.
从理论上讲,殡仪业者的工作并不危险,除非你相信一直与死人打交道会搅乱你的“能量轮”。
June4: American actor David Carradine is found dead, hanging by a nylonrope in a hotel room closet in Bangkok, Thailand, according to a Thaipolice official.
6月4日:美国演员大卫·卡拉丁被发现已经死亡,据泰国警方说,他在泰国曼谷的一家旅馆房间用尼龙绳吊在壁橱上身亡。
Hanging by his feet from the tree next to the car was the dead body of Ned.
内德尸体的脚倒挂在车旁边的树上。
With the illusory stars hanging still overhead, I was spared the effort of tracing their positions when I woke up from my dreams in the dead of night.
幻影中星星都挂在头顶上,当孤寂无聊的夜里我从梦中醒来时,我省下了力气去追随他们的踪迹。
Blackwood is executed by hanging, and declared dead by Dr. Watson himself.
布莱克伍德被执行绞刑,并由华生医生亲自宣告死亡。
Today, I woke up to find my cat, dead, hanging from the ceiling fan.
古夙起床收明我的猫死了,挂正在天花板上。
With the illusory stars hanging still overhead, I was spared the effort of tracing their positions when I woke up from my dreams in the dead of the night.
这幻成的星光都不移动,不必半夜梦醒时,再去追寻它们的位置。
With the illusory stars hanging still overhead, I was spared the effort of tracing their positions when I woke up from my dreams in the dead of the night.
这幻成的星光都不移动,不必半夜梦醒时,再去追寻它们的位置。
应用推荐