The innovator will search for alternate courses, which may prove easier in the long run and are bound to be more interesting and challenging even if they lead to dead ends.
创新者会寻找其他的道路,从长远来看,这些道路可能更容易,也必定更有趣,更有挑战性,即使它们走到死胡同。
Choose questions that can lead down various paths, rather than ones which lead only to dead ends.
选择那些可以发散的问题,而不是那些只有死路一条的问题。
Sometimes they're dead ends. Sometimes they open up into broad avenues and we find something really exciting.
有时是死路一条,有时迎面而来的是条光明坦途,在此我们能发现一些真正激动人心的东西。
It might take a few failed attempts and dead ends before you finally hit upon the true purpose of your life.
可能要经过几次失败的尝试和困境,你才能最终偶然发现你人生的真正目标。
It extended its tendrils down the corridors of the maze, bending around curves, reaching dead ends and then backing out of them.
它的卷须沿着迷宫的走廊延伸,转过弯角,遇到死胡同会退回来。
Some paths, like some relationships, are dead ends.
有些路则是死胡同,如某些感情。
The maze was very difficult with many blind paths and dead ends.
迷宫里有很多绝路和死胡同,难度大。
The maze was very difficult, with many blind paths and dead ends.
这个迷宫很难走,到处都是走不通的路和死胡同。
Electronic brains can reduce the profusion of dead ends involved in vital research.
电脑能够减少许多生命研究中的死胡同。
During these times of roadblocks and dead ends , we often choose to ignore that inner calling .
在遇到路障和死胡同的时候,我们往往选择无视内心的呼唤。
And once Galois had started to work on it, had he made any false starts, gone down any dead ends?
一旦伽罗瓦开始研究,他有没有犯过错误,最终走进了死胡同?
Working online has been a financial windfall for Kelly, who struggled for months to find a decent job but kept hitting dead ends.
对凯利来说,网上工作完全是一笔意外之财,几个月来她努力找一份体面的工作却处处碰壁。
Anyone who has explored the world of archives will know that it is a treasure house, one that is full of surprises, crossing paths, dead ends, painful reminders and unanswered questions.
不管是谁来细细挖掘这些档案,都会发现它是一个宝库,里边充满了惊喜、岔路、死胡同、痛苦回忆以及留待解决的问题。
He puts the mice in little swimming pools with lots of alleys and dead-ends to see how quickly they can find and remember hidden escape platforms.
他把老鼠放进小游泳池里,那里有很多交叉路口和死胡同,看看它们能多么迅速地找到并记住隐藏的逃避平台。
A well-known algorithm, so to speak, for walking a maze, is the right hand rule -- follow the right hand wall until you are out (including around dead-ends).
换句话说,有一个著名的走迷宫算法就是右手法则- 顺着右手边的墙走,直到出去(包括绕过绝路)。
The road dead-ends at the river.
这条道路通到河边就到达尽头了。
The road dead-ends at the river.
这条道路通到河边就到达尽头了。
应用推荐