What does the whale's dead body provide for deep-sea animals?
鲸鱼的尸体为深海动物提供了什么？
There the whale's dead body provides food and nutrients (营养) for deep-sea animals.
鲸鱼的尸体为深海动物提供食物和营养。
Few had ever seen a dead body before.
之前，他们中很少人见过尸体。
You'll come into this house over my dead body.
除非我死了，否则你休想进这所房子。
The Bear soon left him, for it is said he will not touch a dead body.
熊立刻离开了他，因为它不会碰一个死去的躯体。
The Bear soon left him, for it is said he will not touch a dead body.
不一会儿熊就转身走了。据说，熊从来不吃死人。
"Over my dead body will we quit producing the magazine in print," he said.
他说：“除非我死了，否则我们是不会停印杂志的。”
The custom of preserving a dead body as a mummy dates from ancient Egypt.
把尸体制成木乃伊保存起来的风俗从古埃及起就有了。
Second part: attribution of right and limitation of right to the dead body .
第二部分：尸体的权利归属及权利行使的限制。
The doctor examined the section cut from the dead body under the microscope.
医生在显微镜下仔细检查从尸体上切下来的切片。
When a will was discovered near the man's dead body, patricide was suspected.
当男尸旁的遗嘱被发现时， 人们便怀疑这是一桩杀父案。
Gaines explains the situation to Andre Drazen who orders Gaines to deliver Jack's dead body.
盖恩斯向安德烈·德拉赞说服了当前的形势，德拉赞却命令盖恩斯把杰克的尸体交付给他。
Gaines explains the situation to Andre Drazen, who orders Gaines to deliver Jack's dead body.
盖恩斯向安德烈·德拉赞说服了当前的形势，德拉赞却命令盖恩斯把杰克的尸体交付给他。
An Afghan elder who had seen the leopard in the cage wept when he saw its dead body carried out.
一位阿富汗老人见到关在笼子里的雪豹时，不禁泪流满面，而当他再次见到雪豹的尸体时，更是失声痛哭。
Then said Haggai, If one that is unclean by a dead body touch any of these, shall it be unclean?
哈该又说：若有人因摸死尸染了污秽，然后挨著这些物的哪一样，这物算污秽么？
Each body segment would have a revive ability that would revive other dead body segments after 5 seconds.
每一个身子段有一个重生技能它将能在5秒后重生死去的残段。
You mean you want to marry this man twice your age who's been divorced two times already? You'll only do it over my dead body!
这位母亲说：“你是说你要和那个年纪比你大一倍，已经离过两次婚的男人结婚？你要想和他结婚，除非等我死了。”
Today people die in hospitals or nursing homes, and many children grow up having never seen a dead body or attended a funeral.
但如今人们总是在医院或者看护中心过世，许多孩子可能从小到大都没见过尸体或者参加过葬礼。
Therefore one will need to honor this agreement and bury the dead body as it concludes the life in old age or through disease.
因此，你必须尊重这种协议，并当动物因年迈或疾而结束生命时埋葬它的尸体。
In the case of the waterouzel, the acutest observer by examining its dead body would never have suspected its sub-aquatic habits.
再看河鸟的情形，便是最精明的观察者，看了此鸟的死标本，也难推想它具有半水栖的习性。
When the forty thieves returned to the cave, they were astonished to find that the dead body and several money bags had disappeared.
四十大盗回到山洞时，他们发现尸体及几袋钱都不见了而大为震惊。
The Newport Beach police received a report of a dead body on Mr. Pang's block at 3:41 p.m. Friday, according to the police department's online log.
新港海滩市警察局的在线纪录显示，警方在上周五下午3：41即从彭日成所在街区收到了有人死亡的报告。
He would lose his toes on his right foot from the frostbite. But he didn't lose his life, because a hiker stumbled upon his nearly dead body and raised the alarm.
因为霜冻，他几乎失去了右脚的趾头，却由于一个路过的远足者而保住了自己的性命，那个人恰好绊到他奄奄一息的躯体，然后按下了警铃。
On principle, she disapproved of everything I wanted to do, from going to study in America to perming my hair, and her favorite phrase was "over my dead body".
基本上，她对我想做的每一件事都持反对意见，从去美国学习到烫头发。她的口头禅是“除非我死了”。
On principle, she disapproved of everything I wanted to do, from going to study in America to perming my hair, and her favorite phrase was "over my dead body".
基本上，她对我想做的每一件事都持反对意见，从去美国学习到烫头发。她的口头禅是“除非我死了”。
应用推荐