The strike is the sixth job action of its kind in recent weeks, forcing the cancelation of half of the flights at Paris' Orly airport and about one-third of flights at Charles DE Gaulle airport.
这次罢工是最近几个星期的第六次行动，它迫使巴黎的奥利机场一半的航班和戴高乐机场三分之一的航班被取消。
A preceding call for action by community representatives coming out of the Stop TB Partners Forum in Rio DE Janeiro, Brazil, in March 2009, will also be presented in Beijing.
在北京还将介绍社区代表此前于2009年3月在巴西里约热内卢控制结核伙伴论坛上发出的行动呼吁。
Teams may need both types of action - a book, which provides a nice model for differentiating between types of action, is Edward De Bono's "Six Action Shoes"[4].
团队应该需要两种类型的行动，有本书提供了好的模式，用以区分行动的类型，它是EdwardDeBono所著的“六双行动鞋”[4]。
Work with the Outlet Managers, Banquet Service Manager and respective Chef de Cuisine's to take corrective action where necessary.
与餐厅经理、宴会经理和相应的厨师长共同为保证质量采取正确的行动。
To study the anti - senility action of the DE - rich Gaberma Lucidum, 80 male ICR mice and common Gaboderma Lucidum were used for control test.
为探讨富锗灵芝的抗衰老作用，取普通灵芝用雄性ICR小鼠80只作对照实验。
In accordance with the teacher asked the kids, action, jerky manner knife knives, scissors, and finally de-flock to open one to see, ah!
孩子们按照老师要求，动作生涩地一刀刀剪着，最后剪完打开一看，啊！
Sadness diminishes or handicaps a man's power of action. (Benedict de Spinoza, Dutch Philosopher)
忧伤会减少或者妨害一个人行动的力量。
Van DE Mark: now, Lillian, I want to know when does one decide, it's more than a 1 hunch, this is really something I believe in, and I'm going to take action with it?
范·德·马克：莉莲，我想知道人们会在什么时候认定某件事情不只是直觉，而是可以付诸行动的呢？
The ice floats at the upper part of the ice storage tank under the action of floatation; except for de-cold, the metal mesh which is aslant installed at the lower layer can separate ice from water.
在浮力作用下冰浮在蓄冰槽的上部，下层倾斜安装的金属丝网除有解冷的作用外，还可以将冰水分隔开来。
Violation of this policy will result in adverse action by the SEI, which may include decertification or de-authorization of the Lead Appraiser and termination of CMMI Partner licenses.
违反这项政策将导致SEI采取相应的处罚措施，可能包括取消主任评估师的授权或认证资质，和终止CMMI合作伙伴的授权许可。
Violation of this policy will result in adverse action by the SEI, which may include decertification or de-authorization of the Lead Appraiser and termination of CMMI Partner licenses.
违反这项政策将导致SEI采取相应的处罚措施，可能包括取消主任评估师的授权或认证资质，和终止CMMI合作伙伴的授权许可。
应用推荐