代托纳不仅仅是一条赛道。
Ormond Beach, located just north of Daytona Beach, is known as the "birthplace of speed."
奥蒙德海滩就坐落在代托纳海滩北部，因“速度诞生地”闻名于世。
The track can be configured for sports car and motorcycle racing, but the Daytona 500 remains the marquee event.
这条赛道可配置作为汽车和摩托车赛场，但代托纳500汽车赛仍是这里举行的最重大赛事。
New Smyrna Beach, south of Daytona Beach, has a 13-mile beach that is considered to be one of the state's finest beaches.
代托纳海滩南部的士麦那海滩拥有13英里（约20.92公里）海滩，被视为该州最好的海滩之一。
In Daytona Beach, an Atlantic resort best known for its drag-car racing, estate agents are advertising lists of foreclosed properties for sale.
在大西洋海岸的度假胜地戴通娜海滩(以飙车闻名)，房屋经纪打出了大量的广告，销售抵押的房屋。
Riders say one of the highlights of Bike Week is riding down Main Street in Daytona Beach.
骑手们说摩托周的一个亮点是在代顿海滩的主要街道上骑行。
These victories make Chevy one of a very few brands to have won at le Mans, Daytona and indy-auto racing's triple crown.
这些战绩使雪佛兰成为少数同时赢得勒芒、Daytona和印地三顶桂冠的品牌。
A city of northeast Florida on the Atlantic Ocean north of Daytona Beach. It was founded as a health resort in 1873. Population, 29,721.
美国佛罗里达州东北部的城市，位于戴托那海滩北部的大西洋边。1873年，作为一个疗养区而建成。人口29,721。
Flagler beach, between Daytona beach and St. Augustine on Florida's east coast, is a small seaside community with beautiful beaches, a boardwalk, and fishing pier.
弗拉格勒海滩在代托纳海滩和佛罗里达东海岸的圣奥古斯汀之间，是拥有美丽海滩、木板路和钓鱼码头的海滨小社区。
To do that, she said, “I briefly anesthetized 1, 200 ants, one by one, and painted them using a single wire-size brush, with model airplane paint — Rally Green, Racing Red, Daytona Yellow.”
为了做到这一点，她说，“我逐一短暂麻醉了一千两百只蚂蚁，并用金属丝大小的刷子给它们分别涂上航模漆——拉力绿、竞赛红、代托纳黄”。
To do that, she said, “I briefly anesthetized 1, 200 ants, one by one, and painted them using a single wire-size brush, with model airplane paint — Rally Green, Racing Red, Daytona Yellow.”
为了做到这一点，她说，“我逐一短暂麻醉了一千两百只蚂蚁，并用金属丝大小的刷子给它们分别涂上航模漆——拉力绿、竞赛红、代托纳黄”。
应用推荐