We met some nice people from Canada and spent two great days with them. One of them, Clive, is going to your university next year.
我们遇到了一些来自加拿大的好朋友,和他们一起度过了美好的两天。其中一个叫克莱夫的朋友,明年将去你的大学读书。
All I want is to have some peace and quiet and spend a couple of nice days with my grandchildren.
我只想有一些安宁与平静并和我的孙子孙女们过几天好日子。
He spent so many unforgettable days with them that he was loath to part with them.
他与他们一起度过那么多难忘的日子,他舍不得离开他们。
They spent quite a few days with a family there.
他们在那里和一家人住了几天。
After 97 days with 145 hours in the air he landed back in Miami.
经过97天共145小时的飞行,他回到了迈阿密。
Her teachers wrote down their beautiful days with Linda from kindergarten to high school.
她的老师们写下了他们和琳达从幼儿园到高中的美好时光。
Pastor meat is crisp-thin shavings of pork, marinated for two days with chillies and achiote.
帕斯多烤肉指的是脆而薄的猪肉片,由辣椒和胭脂树果腌制两天。
Yet Liu remembers her soldiering days with relish.
然而,刘天佑回忆起那些日子仍然津津有味。
Others may be delayed hours or days with no loss of value.
其他消息可以延迟数小时或数天而不会失去价值。
A traveler spends a few peaceful days with a man hiding a sad story.
一个旅行者与一个有着悲惨经历的男子共同度过几天温情时光的故事。
It's difficult to impress me these days with anything doll related.
现在跟娃娃有关的东西基本上都很难打动我了。
In college, I filled my days with studying, intramural sports, and clubs.
在大学里,我整天忙于学习、校内体育活动和俱乐部活动。
I remember we were so excited that we kept at it for days with little rest.
我记得当时我们特别兴奋,每天就很少休息,一直工作。
If the shoes don't fit you, you can exchange within seven days with receipt.
如果鞋子不适合你,您可凭收据七天内退货。
Summer is creeping up quickly - long days with early sunrises and late sunsets.
夏天匆匆而来——一天日出时分变得更早,日落时分变得更晚。
Sally: me too. I can get more done in less time these days with all of the new gadgets.
莎莉:我也是,在所有的新技术帮助下现在我花很少的时间可以做更多的事。
She said some of the mothers had walked up to six days with no food to try to find help.
她说有的母亲没有东西吃,还要走六天来寻求帮助。
We all know that nostalgia is dangerous, but I remember those days with a clear conscience.
我们都知道怀旧是危险的,但我可以良知坦然地回忆那些时光。
Hospital admissions for cardiac disease and mortality increase on days with higher SO2 levels.
在空气中二氧化硫水平较高的日子里,因心脏病去医院就诊的人增多,死亡率增长。
Start your days with your most creative, important tasks, and everything will seem easy after that.
让你一天从最有创造力和最重要的工作做起,之后的所有事看起来都会很简单。
This tool has been used to move 4TB of Oracle data in just three days with good planning and procedures.
采用良好的计划和过程,这个工具曾经在三天内转移过4TB 的Oracle数据。
Do not put yourself in the deep of sorrow when you feel unpleasant, think about the days with laughters.
不如意的时候不要尽往悲伤里钻,想想有笑声的日子吧。
None of them appeared to be injured, just shaken up and hungry after more than two days with almost no food.
六人中无人受伤,只是受到惊吓和两天没有进食而引起的饥饿。
These methods center me and remind me that there is more to life that filling our days with meaningless activities.
这些方法让我重新找到重心,提醒我生命不仅仅是用没有意义的活动把日子填的满满的。
By noticing how small things can fill our days with delight, we are more likely to experience the wonder of living.
通过注意细小的事情是如何将我们的每一天填满喜悦,我们更能够经历生命的惊喜。
At the city's night schools, thousands of workers end their days with classes on every subject from car maintenance to law.
在这座城市的夜校里,数以千计的人们在结束了白天的工作之后,去夜校学习从汽车维护到法律的各种科目。
At the city's night schools, thousands of workers end their days with classes on every subject from car maintenance to law.
在这座城市的夜校里,数以千计的人们在结束了白天的工作之后,去夜校学习从汽车维护到法律的各种科目。
应用推荐