The best fish smell when they are three days old.
最好的鱼三天也要变臭;作客不可久留。
Your email (below) is now 14 days old and has not been opened.
如下邮件您已超过14天未读。
Kittens learn how to purr when they are a couple of days old.
幼猫在几天大的时候就学会发出呼噜声了。
Even so, she clearly recognized her mother's face at just two days old.
即便如此，在她两天大的时候，她就已经能清楚地识别出母亲的面孔。
The boy had breathing difficulties and died when he was three days old.
三天后，这个孩子由于呼吸困难而死去。
That is what embryos look like when they are between five and seven days old.
这就是胚胎5到7天大的时候的样子。
And Abraham circumcised his son Isaac being eight days old, as God had commanded him.
以撒生下来第八日，亚伯拉罕照着神所吩咐的，给以撒行了割礼。
When his son Isaac was eight days old, Abraham circumcised him, as God commanded him.
以撒生下来第八日，亚伯拉罕照着上帝所吩咐的，给以撒行了割礼。
This crisis is only days old, yet we've already seen a bottom-up, highly aggressive response.
虽然危机发生没几天，但我们已经看到应对措施自上而下且积极有效。
The calf’s mother died when it was only three days old and Bai had fed it her milk since then.
小牛的母亲在它出生3天后就死掉了，此后，抽蒂？
Four days old and counting: Little George meets his oldersister, Donna while mum Karishma stays close by.
算来四天大了：小乔治见到他的姐姐，堂娜，而妈妈Karishma待在旁边。 小家伙看起来有点不敢相信崭新世界里的东西。
And this percentage dwindles further if the witness is working from a memory more than a few days old.
如果目击者是根据几天前的记忆作图，这个比例还会进一步下降。
For now, Peater continues tweaking his site — now just three days old — and waiting for the tips to come in.
现在，Peater在继续调整他这个已有三天历史的网站，并且期待大家发帖。
You can run DAOS Prune with a "number of days old" argument to override the setting in the server document.
可以用“numberofdays old”参数运行DAOSPrune，以覆盖server文档中的设置。
From 13 October, anything more than 90 days old will be put behind a pay wall and thus be available to subscribers only.
从10月13日起，任何早于90天之前的文章将会被挡在“付费墙”(pay wall)之后，只有订阅用户才能阅读这些文章。
Trials began when mice were about 600 days old — well into middle age, at a stage roughly equivalent to 60-year-old humans.
当小鼠成长到600天的时候，科学家开始对其进行试验，这个阶段相当于人类的60岁。
Do yourself a favor: Select all the email in your inbox that's more than three days old, and move it into a Backlog folder.
给自己省点力：把收件箱这3天以前的所有的邮件移动到一个积压邮件文件夹中。
Rats hit puberty when they are about 60 days old, so the researchers started watching them especially closely around that age.
小白鼠的青春期始于出生后大约60天，因此这段时期研究人员观察得尤为仔细。
Even though they are only a few days old, our baby dragons are doing very well and receiving the expert care they need at this time.
尽管小宝宝们只有几天大，但是它们都很健康且有专家的精心照顾。
I knew TJ was different when he was just three days old. He was very fretful, he'd be up feeding all night and was always very tense.
我知道TJ在只有三岁的时候与别人不一样，他非常的烦燥，而且夜里总是整夜地闹着要起来要喂东西给他，总是显得非常紧张。
One in 59 women dies in pregnancy or childbirth in her lifetime, and more than five in every 100 babies die before they are 28 days old.
每59名女性中，就有1人死于怀孕或分娩，每100名婴儿，有5名死于出生不满28天。
The new screening tecnique, called comparative genomic hybridisation, allows doctors to remove cells from an embryo when it is a few days old.
新的胚胎筛检技术称为基因组杂交比较，允许医生从几天大的胚胎上提取细胞。
The tiny pups, pictured at only three-days old, have to scramble and fight one another off to make sure they get their fair share of milk.
照片里这窝小宝宝才刚有三天大，他们一个个你推我挤，争前恐后地抢奶喝。
Update: Lead developer Matt Blake emailed to let us know that the site was put together in a 24 hour hackathon and is only a few days old.
更新消息：这个网站的开发人MattBlake发了电子邮件，告知我们这个网站是几天前，开发人员们在24个小时里确定并实现的。
Not at all, "I say, though the truth is that I was done in a Toronto hospital when I was just a few days old and naturally I remember nothing."
我说。而实情是我是在多伦多医院做的，而那是我出生才几天，自然什么都不记得。
When the police do receive intelligence, it is often at least two days old - it takes that long for an informer to reach a police station on foot.
即使警察获得情报，通常也是2天前的-告密者得步行到警察局。
Verburgt and colleagues recorded the mating songs of the same 25 male field crickets when they were young (10 to 12 days old) and older (48 to 50 days old).
维博格特及其同事分别记录了25只雄田野蟋蟀在“年轻时”(出生后10- 12天)和“较老时”(出生后48- 50天)的求偶鸣叫声。
Verburgt and colleagues recorded the mating songs of the same 25 male field crickets when they were young (10 to 12 days old) and older (48 to 50 days old).
维博格特及其同事分别记录了25只雄田野蟋蟀在“年轻时”(出生后10- 12天)和“较老时”(出生后48- 50天)的求偶鸣叫声。
应用推荐