That explosion scared the living daylights out of me.
那次爆炸把我吓坏了。
I would rather not take chances to be scared out of daylights.
我不会冒险去被吓个半死的。
That sudden scream in the middle of night scared the daylights out of me.
半夜那突如其来的一声尖叫把我给吓得魂飞魄散。
That sudden scream in the middle of night scared the daylights out of you.
半夜那突如其来的一声尖叫，把我吓得魂飞魄散。
The newss will surely knock the living daylights out of the poor old lady.
这消息不把那可怜的老太太吓得晕过去才怪。
"One wild boar entered a boutique, scaring the daylights out of a saleswoman," local police said in a statement.
“有一头野猪冲进了一家小商店内，直接威胁到了店内一位女售货员的生命安全，”当地警方在一份声明中说。
One wild boar entered a boutique, scaring the daylights out of a saleswoman, "local police said in a statement."
“有一头野猪冲进了一家小商店内，直接威胁到了店内一位女售货员的生命安全，”当地警方在一份声明中说。
One wild boar entered a boutique, scaring the daylights out of a saleswoman, "local police said in a statement."
“有一头野猪冲进了一家小商店内，直接威胁到了店内一位女售货员的生命安全，”当地警方在一份声明中说。
应用推荐