Wang's courage won him several honors, including a National May Day Labor Medal and 11 Citations of Merit.
王的勇气为他赢得了许多荣誉,包括一枚全国五一劳动奖章和11项嘉奖。
In Labor Day, may our labor bring everyone the fruits of spring. I wish you a happy family.
劳动节愿我们的劳动带给大家春天的回报,祝您全家幸福愉快。
It's May Day. They're celebrating Labor Day.
今天是五一国际劳动节。他们正在庆祝劳动节。
劳动节快乐!
May Day, also known as Labor Day, is celebrated on May 1st in China.
五一节又称劳动节,在中国于5月1日这天庆祝。
After Labor Day we start classes.
劳动节之后我们就开学了。
I'm preparing for my Labor Day trip.
我在为劳动节旅游做准备。
Labor Day falls on a Monday this year.
今年劳动节是星期一。
In the USA, Labor Day is a national holiday.
在美国,劳动节是一个国家节日。
The Labor Day in 2011 falls on a Sunday.
2011年的劳动节适逢在星期日。
The people are celebrating Labor Day. They are singing and dancing.
人们正庆祝劳动节。他们正唱歌和跳舞。
Many Americans view Labor Day as a welcome end-of-summer three-day weekend to spend at the beach or the barbecue pit.
劳工节对很多美国人来说都是一个很受欢迎的节日,全家人可以在海滩或者室外烤肉炉旁渡过三天愉快的周末时光,庆祝夏日的结束。
Have you ever been told not to wear white after labor day, or that your jewelry metals must match?
是否曾有人告诉你在劳动节过后不要穿白色衣物,或者你的珠宝首饰要搭配得当?
So start the budgeting process by labor day, if not a bit sooner.
所以劳动节的时候开始预算流程吧,如果不是觉得太早的话。
THIS promises to be the worst Labor Day in the memory of most Americans.
在大多数美国人的记忆里,这肯定是最糟糕的一个劳动节。
All too often, the books treasured up for the summer are still unread on Labor Day.
不过通常情况下,攒到夏天来读的书到劳动节估计还是崭新的。
That's the Labor Day lesson we learned decades ago; until we remember it again, we'll be stuck in the Great Recession.
这是我们几十年前获得的劳动节教训,除非我们把它记起来,否则我们还会陷在大衰退中无法自拔。
After Labor Day, however, investors get serious and the summer market doldrums officially come to an end.
然而,在劳工节之后,投资者们开始担忧,夏季市场的萧条也正式结束了。
On Monday, we celebrate Labor day. It's a chance to get together with family and friends, to throw some food on the grill, and have a good time.
下周一,我们将庆祝劳动节,这是一个我们和家人、朋友团聚的机会,我们可以在烤架上烤些吃的,玩个痛快。
Right now, for example, a group of colleagues and I are working towards individual goals that we want to achieve by Labor Day.
例如,我现在跟一群同事正向着各自的目标努力,期望可以在五一劳动节前实现目标。
As I noted in my Labor Day blog post, September is historically a bad month for stocks.
就像我在“劳动日”博客上记录的,对于股市,九月是历史上不吉利的月份。
So I’m asking you to join with me in demanding a real holiday this Labor Day.
所以这次劳动节,恳求你和我一起要求一个真正的假期。
They went to a day-labor employment agency armed with questionnaires for a sample of workers to fill out confidentially.
他们带着一套问卷去了一家短工职介所,让一组工人填写这套问卷并为其保密的。
Dil stretched out on the bed, his body still covered with the grey and red dust of cement and newly fired brick from his day of labor at the construction site.
迪勒躺在床上,他的身上到处沾满了在工地干活时沾上去的灰尘,有灰色的水泥粉尘,还有新出窑的砖头上的红色粉尘。
After a patch was removed from her eye on Labor Day, Thornton could begin to make out faces for the first time since 2000.
劳动节,纱布从她的眼睛解除,桑顿可以慢慢地分辨出人脸,这是自2000年以来的第一次。
Though you may have started out slow, by Labor Day you’re pretty nimble.
虽然一开始你的速度较慢,但到劳动节时,你就会变得相当敏捷了。
I hadn't been home since Labor Day, and my family was anxious to see me.
可自从劳动节后我就没回家,家人都急切希望见到我。
I hadn't been home since Labor Day, and my family was anxious to see me.
可自从劳动节后我就没回家,家人都急切希望见到我。
应用推荐