Many advocates think that transparent data procedures with a date and time stamp will protect scientists from being scooped.
许多倡导者认为，带有日期和时间戳的透明数据程序将保护科学家的成果不被他人抢先发表。
It is a movement building steady momentum: a call to make research data, software code and experimental methods publicly available and transparent.
这是一场建立了稳定势头的运动：呼吁让研究数据、软件代码和实验方法公开和透明。
This makes the wire format of the message transparent to the Data Handler allowing them to be reused by any of the supported bindings.
这样可使消息的有线格式对数据处理程序透明，允许任何受支持的绑定重用它们。
All departments that maintain or access the same information use the same service, making any data and processing redundancies transparent to users.
所有维护或访问相同信息的部门使用相同服务，任何数据和冗余处理对用户来说都是透明的。
To solve that problem, OODT provides transparent access to distributed resources, functionality for data discovery and query optimization, as well as distributed processing and virtual archives.
为了解决那个问题，OODT提供了对分布式资源的透明访问、数据恢复和查询优化功能以及分布式处理和虚拟存档。
They also needed to be more transparent with data - although he said this process had already begun.
他们也需要使数据更透明——不过，他说，这个进程已经开始了。
The issues being explored today address the need for more transparent and accessible data on patents to support decisions about freedom to operate.
今天我们将要探索的问题，将处理为支持自由运用的决定而对更加透明、更为可及的专利数据的需求。
In the digital era of exploding quantities of data that are increasingly hard to contain within companies' systems, more companies are likely to become more transparent.
在信息大爆炸的数字化时代，要将大量数据收纳在企业系统内部越来越困难，越来越多的企业有意愿变得透明。
Instead, administrators define a single virtual database image to provide programmers with transparent access to diverse data.
管理员可以定义一个单独的虚拟数据库镜像，为程序员提供对不同数据的透明的访问。
Understanding the implications of transparent data flow is key to the security of XML-based applications.
理解透明数据流的牵涉对于基于XML的应用程序的安全性来说至关重要。
But there are lots of dissenters — many groups, including the consumer advocacy group behind consumer Reports, claim the FDA report is not transparent enough and relies on too little data.
但是也有很多人持不同意见。包括支持《消费者报告》的消费者促进组织在内的很多团体都认为食品和药物监督局的报告不够透明，而且采集的数据也不充分。
It does all of this in a transparent manner, so you do not need to worry about whether the working data is stored in traditional SQL data types or as XML.
它以透明的方式完成该过程，因此您不必担心有效数据是否被储存为传统的SQL数据类型或XML。
In some cases application-specific caches can be designed in such a way that they lookup the required data from some data source that is transparent to the client.
在某些情况下，特定于应用程序的缓存可以设计为从对客户机透明的某个数据源查找所需的数据。
DB2 II provides transparent access to a wide variety of data.
DB 2II提供了对多种数据的透明访问。
We used a transparent and accessible calculation, publicly available data, and, where we made assumptions, we explained their basis.
我们使用了一种透明的容易进行的计算法以及可以公开获得的数据，而且，在我们做推测的地方，我们都做了基本解释。
Easy to install and to use, it provides secure, transparent access to IMS applications and data at high volumes with high performance, from any application environment, including Linux.
它不仅易于安装和使用，而且提供从任何应用程序环境(包括linux)对大量IMS应用程序和数据的安全、透明、高性能的访问。
In the future mobl will also support transparent data synchronization.
在将来，mobl还会支持透明的数据同步。
The benefit: a transparent, predictable pricing structure that ties pricing more closely to data, not hardware.
这种定价方式的好处是：提供了一个透明而又可预测的定价结构，使得定价与数据紧密相关，而非与硬件相关。
It also determined and executed an appropriate data access strategy on our behalf in a manner that was transparent to us.
DB 2 II还以一种对我们透明的方式代表我们确定和执行适当的数据访问策略。
On September 4th the CFTC added more evidence to the debate by releasing what it said were more transparent data on market positions.
9月4日，CFTC发布了所谓更为透明的市场持仓数据（原译：市场头寸数据），进一步证明了它的论点。
Reusing such standards can help reduce the amount of work that goes into developing semantically transparent data formats. Some of the advantages are.
重用这类标准可以减少开发语义透明数据格式的工作量。
The Enterprise edition adds more security through advanced auditing and transparent data encryption, and data warehousing with ColumnStore, compression, and partitioning.
企业版通过高级审计和透明数据加密功能为其增加了更高的安全性，还添加了拥有ColumnStore的数据仓库、压缩、以及分区。
At the heart of the W3C's efforts for doing so is the semantic Web, which would create a network of semantically transparent data.
W3C此项工作的核心是语义web，它将创建语义透明的数据网络。
Transparent data persistence: mobl has language constructs to define data models using entity declarations.
透明的数据持久性：mobl拥有使用实体定义来定义数据模型的语言结构。
In both cases, the client requests may be routed through transparent, or unknown, proxy servers (for example, a proxy server in a data center or a reverse proxy server in front of the remote server).
两种情况中，客户端的请求都可能被路由到透明的，或者未知的代理服务器(例如，一个数据中心的代理服务器或者远程服务器前端的一个反向代理服务器)。
Because many programmers have existing data that does not reside in DB2 UDB databases, IBM offers both transparent access to this data with federation capabilities.
因为许多程序员拥有的数据并不在DB 2UDB数据库中，IBM通过联邦功能提供了对这些数据的透明访问。
The goal of OLE DB (as was the goal of ODBC before it) is to provide transparent access to a variety of relational and non-relational data sources.
OLEDB的目标（就像它之前的ODBC 的目标）是提供对各种关系和非关系数据源的透明的访问。
Greenpeace was able to do its research for the report by relying on publicly accessible data, but there are concerns that tech companies aren't transparent enough.
绿色和平组织得以为此报道展开研究有赖于公众公开数据，但是也有对科技公司不完全透明化的担忧。
Transparent database encryption refers to the encryption and decryption of data in the database, the database access program is completely unaware.
数据库透明加密是指对库内数据的加密和解密，对数据库的访问程序是完全无感知的。
Data for London are less transparent, but the best proxy is the level of shares being lent (to bet on a share price falling, short-sellers often borrow stock and then sell it).
伦敦(证券交易所)的数据很少公开，但是好在它标注了股票借贷水平(如果押注股价下跌，空头常常会拆借股票，并把它卖掉)。
应用推荐