For outstanding quality, we provide MPEG-2 data streams up to 5mbit.
对于出众的质量，我们提供最多5兆比特的MPEG - 2数据流。
Its various classes and interfaces provide for system input and output for data streams.
它的各个类和接口为数据流提供了系统输入和输出。
Platforms to integrate the data streams from all kinds of sensors are another new market.
整合各种各样传感器数据流的平台，则是另一个新市场。
To keep this article to a manageable size, I'll limit the discussion of the analysis of Web data streams to Web polls.
为了使本文保持合理的篇幅，我将把对Web数据流分析的讨论局限于Web民意测验。
Additionally, classes are provided to create new spooled files on the system, and to generate SCS printer data streams.
另外，还提供一些类来在系统上创建新的后台打印文件，生成scs打印机数据流。
Isochronous transfers: These are data streams in real time with higher requirements for bandwidth than for reliability.
等时传输：这些是实时的数据流，它们对带宽的要求高于可靠性要求。
With iCloud, announced on Monday at WWDC 2011, Apple USES the cloud to orchestrate data streams rather than control them.
通过在本周一WWDC 2011年发布的iCloud，苹果对云的利用是把它作为数据流的协调者而非控制者。
No matter where information is coming from and no matter where it is going to, it can be integrated with other data streams.
无论信息来自何方，无论信息去往何处，都可以将其与其他数据流集成。
The laser driver optimizes the characteristics of data streams and provides the adequate modulation current to the laser.
雷射驱动器将资料流的波形特性最佳化，并且提供适当的调变电流给雷射。
OFDMA is based on the idea of frequency-division multiplexing, which is a method to transmit multiple data streams over a channel.
OFDMA是根据频分多路传输系统的思想，这是一种在一个频道上传输多个数据流的方法。
The application of inferential statistics to Web data streams involves more than learning the math underlying various statistical tests.
将推论统计学应用到Web数据流需要的不仅仅是学习作为各种统计检验基础的数学知识。
These feeds can be published as RSS, ATOM, or plain XML data streams that are accessible over the Internet or Intranet using a HTTP URL.
这些Feed可以被发布成rss、ATOM或普通XML数据流，可在互联网或内联网上使用HTTP URL访问它们。
The access plan assumes that the sort operations to generate the data streams ordered on prod_id are pushed down to the two data sources.
该访问计划假设，生成按prod _ id排序的数据流的排序操作被推至(push down)到两个数据源。
Each of the possible incoming data streams has specific record Type and Sub Type designations that are used to identify each incoming record.
每个可能的进入数据流都拥有特定的RecordType和Sub Type指定，用于识别每个进入的记录。
To process the incoming torrent, TerraEchos USES analytics that are designed specifically for the types of data streams that the company USES.
为了处理传入的大量数据，TerraEchos使用了专门针对该公司使用的数据流类型而设计的分析。
XML injection is more prevalent with the increased use of Ajax portals and Web services, both of which rely heavily on processing XML data streams.
随着Ajax门户和Web服务的使用增多(这两者都严重依赖于处理XML数据流)，XML注入日益流行。
Examples of such content include live audio or video broadcast streams, links to secure account information or transactions, and large data streams.
这样的内容包括音频或视频的实时转播流、安全帐户信息或事务的链接和大型数据流。
In case of trouble, a pilot pushes a button to begin sending down data, and in some conditions, like the failure of autopilot, the data streams automatically.
遇到问题时，飞行员按下按钮就可以开始发送数据，在某些情况下，比如自动驾驶系统出故障时，飞机会自动传输数据。
IBM has already introduced a product based on what it calls "stream computing" that can ingest thousands of "data streams" and analyse them almost instantaneously.
IBM已经推出了一种基于被它称作“流计算”的产品，这种产品可以接收数以千计的“数据流”，并在近乎瞬间内对其作出分析。
Reading data streams and writing results to streams is convenient, because the application does not have to read a large portion of the file, much less the whole file, into memory.
读取数据流并将结果写入流是很方便的，因为应用程序不一定要将文件的大部分（更不必说整个文件）读取到内存。
In this article, you have learned how to apply inferential statistics to the ubiquitous frequency data used to summarize Web data streams, focusing on the analysis of Web poll data.
在本文中，您已经了解了如何将推论统计学应用于普遍存在的用于汇总web数据流的频率数据，侧重于web民意测验数据的分析。
A newer tool called tcpflow complements tcpdump and provides a way to do protocol flow analysis and to properly reconstruct data streams, regardless of packet order or retransmissions.
一个叫做tcpflow的新工具与tcpdump相辅相成，它提供协议流分析和适当地重构数据流的方法，而不管数据包的顺序或重发。
The existing systems can be accessed individually, creating separate feeds for each data stream, or multiple systems can be interfaced, combining their data streams into an aggregated feed.
可以单独访问已有的系统，为每个数据流创建单独的feed，也可以与多个系统交互，将它们的数据流组合成一个聚合的feed。
However, in line with the modest capabilities of the iMic, our target for this series is to work with two parallel (stereo) 44.1khz 16-bit data streams, implying an audio bandwidth of 22.05khz.
然而，为了让iMic具有适度的性能，我们在本系列文章中的目标是处理两个并行的(立体声)44.1kHz的16位数据流，这就意味着要实现22.05 kHz的音频带宽。
Using standard data transformation tools such as an enterprise service bus or message broker can greatly simplify the task of transforming messages and data streams into a well-defined data format.
使用一些标准的数据转换工具，如企业服务总线或消息代理，能够大大简化将消息和数据流转换为一种合理数据格式的过程。
The signals are delivered via terrestrial and satellite broadcasts, a far more efficient approach than sending individual data streams to each viewer's handset, as is mostly done in other countries.
与其他国家大多的做法不同，电视信号通过地面和卫星传送，比直接向个人的手机上发送数据流的方法效率高得多。
Remember, however, that many Web data streams can be represented in terms of nominal count data and that the inferential techniques I discuss will allow you to go beyond reporting simple count data.
但是请记住，许多Web数据流都可以用定类计数数据表示，而我讨论的推论技术将使您能做比报告简单的计数数据更多的事情。
IBM InfoSphere streams takes this approach, making it possible to monitor simultaneous data streams and provide nearly instantaneous analysis that is continually refined as new data becomes available.
IBMInfoSphereStreams正是采用这种方法，从而支持监视同时发生的数据流，并提供几乎即时的分析，这种分析将随着新数据的到来不断精化。
IBM InfoSphere streams takes this approach, making it possible to monitor simultaneous data streams and provide nearly instantaneous analysis that is continually refined as new data becomes available.
IBMInfoSphereStreams正是采用这种方法，从而支持监视同时发生的数据流，并提供几乎即时的分析，这种分析将随着新数据的到来不断精化。
应用推荐