Newly released data point to an increase in technology use among children which some worry is changing the very nature of children.
最新公布的数据表明，孩子们对科技的使用有所增加，有些人担心这正在改变儿童的天性。
Don't forget to include the (0, 0) data point in your calculations.
在你的计算中千万不要忘记要包括(0,0)这个数据点。
On the consumer side of the market, the data point toward the same trend.
站在市场中顾客的立场，数据显示出了相同的趋势。
An enumerated list is a set of specified values for a particular data point.
枚举列表是特定数据点的一组指定值。
One data point just came out today illustrating the shift to freelance and online work.
今天发布的一项数据证明了自由职业者和在线工作的转变。
Each data point or cell of a cube is the Cartesian product of members of its dimensions.
一个立方体的每个数据点或单元是它的维成员的笛卡尔乘积。
Instead write the feedback down somewhere as one single data point to consider amongst others.
相反地，记下这些反馈，作为众多反馈中可作为考虑因素的数据之一。
By Mr Gordon's calculations, much of the data point to June 2009 as the likely recession end-date.
据戈登先生估计，大多数据都将2009年6月作为萧条最可能的结束时间。
As seen in the results below, the single-guest configuration provided the best performance results at each data point.
从上面的结果可以看到，单客户机配置在每一个数据点上实现了最佳的性能结果。
Some metrics are scalar objects describing a single data point, such as the current firmware version on the appliance.
有些指标是描述单个数据点的标量对象，如设备的当前固件版本。
Specifically, a single point anomaly will be marked by a sudden fluctuation in temperature on each side of a data point.
具体讲，一个单点异常将由数据点每一侧温度的突然波动标识出来。
The price decline was driven by energy declines, and is just one month’s data point, but even so, the figure is worrisome.
价格下跌是由能源价格下跌带动的，这只是一个月的数据点，但即便如此，该数字也令人担忧。
Taking the unknown data point, the distance between the unknown data point and every known data point needs to be computed.
对于一个未知的数据点，这个未知数据点与每个已知数据点之间的距离需要被计算出来。
Then, whenever we have a new data point, with an unknown output value, we put it through the model and produce our expected output.
之后，只要我们有一个输出值未知的新的数据点，我们都可以将其放入这个模型并生成预期的输出。
This data point allows the separation of basic effects caused by large Windows from those caused by handling malicious SACK options.
这个数据点可以把由大窗口造成的基本影响与处理恶意SACK选项造成的影响区分开来。
Please remember that these Numbers are simply one data point, obtained for a given transaction mix in a very modest environment.
请记住，这些数字只是在一个非常普通的环境中，使用给定的事务组合的情况下取得的。
Other data point in a similar direction: rich economies spend more than ever on research, but the number of new patents has plateaued.
另有一些数据指向一个相近的方向：富裕经济体用于研究的开支比以往任何时候都多，但是新专利的数量却比较平稳。
In the case that the network or remote data point is unavailable, a developer might choose to use local file access to present alternative data.
在网络或者远程数据点不可用时，开发者可以选择使用本地的文件访问来提供可替代数据。
Each test was run with 1,000, 2,000, 3,000, and 4,000 simulated users, and performance information was collected at each data point. See figure 7.
每个测试都采用1,000、2,000、3,000和4,000个用户运行，在每个数据点都收集性能数据，见图7。
After the text has been drawn on the image, put a thin black box around the text and draw a line from the bottom of the box to the associated data point.
当把文本绘制到图像上后，请用一个细黑框框起该文本，然后绘制一条从框的底部到相关数据点的直线。
Each quantitative data point or variable you collect will be continuous or discrete, but as a whole, you are dissecting your data in one of two ways.
你收集的每个数据点或变量将是连续的或离散的，但作为一个整体，你可以将数据分为以下两种方式中的一种。
If you want to plot this data in a two-dimensional space, as well as connect each data point with a line, you can use the gnuplot script shown in Listing 3.
如果希望在两维空间中绘制这些数据，并将每个数据点使用一条线连接起来，就可以使用清单3给出的gnuplot脚本。
This algorithm is ideal for finding data points that are close to an unknown data point and using the known output from those values to predict the output for the unknown.
这种算法非常适合于寻找接近于一个未知数据点的那些数据点并使用来自这些值的已知输出来预测未知输出。
Last week's opening of the Shanghai auto show provided the latest data point as Buick revealed a strikingly styled SUV concept with a carbon-fiber chassis and a plug-in hybrid powertrain.
上周开幕的上海汽车展上曝出了最新的数据点：别克展示了外形亮丽、时尚的SUV概念车，该车采用碳纤维底盘，并内置有混合动力传动系统。
The first style, linespoints, is generally useful when plotting data. It marks a point at each sample or data point considered, and connects consecutive points using linear interpolation.
第一种样式linespoints通常在对数据绘图时非常有用，它在涉及的每个示例或数据点处标记一个点，并使用线性插值法连接连续的点。
The first style, linespoints, is generally useful when plotting data. It marks a point at each sample or data point considered, and connects consecutive points using linear interpolation.
第一种样式linespoints通常在对数据绘图时非常有用，它在涉及的每个示例或数据点处标记一个点，并使用线性插值法连接连续的点。
应用推荐