Some analysts held that the site of the UUV incident was out of the nine-dash line claimed by China.
有分析说，潜航器事件发生的地点在中国传统的“九段线”之外。
In November 2012, China also added a map which contained the nine-dash line to all of its new passports.
2012年11月，中国在其全部新护照上加印了包含九段线的地图。
The dash line indicates the possibility of a direct input to the control system through an angle-of-attack indicator.
虚线表示，通过攻角指示器，有可能直接输入到控制系统去。
It could be that a random distribution — I don't have colored chalk here I don't think, so I will use a dash line to represent the fat-tailed distribution.
它可能是一个随机分布。我这儿没有彩粉笔，所以我将用一条虚线来表示厚尾分布。
This paper analyses symmetrical implication and application of thin- dot - dash line illustrates the problem which is probably confusing in plotting and reading graph.
分析了“细点画线”的对称性含义及其应用。通过实例说明了在画图和读图时容易混淆的问题。
This is not part of the POSIX standard and is not supported on shells such as dash, so if you use it, don't make your shebang line.
这不是POSIX标准的一部分，不受dash之类的shell的支持，因此如果您要使用它，就不要将shebang行设为。
If an attacker can get a leading dash or slash into something that will be passed down to a command-line program, it might get misinterpreted as an option.
如果攻击者可以添加或修改某些以短横线或斜线开头的内容，并将其传递给命令行程序，那么这些内容就可能会被错误地当作选项进行处理。
At this time of the year, anyone who hasn't found that ideal employer is usually toeing the line, ready to make the final dash.
每年的这个时候，那些还没有找到理想工作的人们跃跃欲试，准备做最后的冲刺。
This line will be followed by a separator line that is a series of dash characters.
此行将跟随一行分隔行，分隔行是一系列的破折号字符。
Drawing module is divided into seven small modules: dash, line, rectangle, circle, arc, ellipse and bezier.
在图形的绘制模块中又可以分成七个小的模块：直线、虚线、圆和圆弧、椭圆及椭圆弧、样条曲线。
A few years ago, at the Seattle Special Olympics, nine contestants, all physically or mentally disabled, assembled at the starting line for the 100 yard dash.
几年以前，在西雅图举行的一场别开生面的奥林匹克运动会上，九名残疾人选手，聚集在100码赛跑的起点线上。
The front end of the thick, large six bullet point grid, long and clean-cut headlamps and waist line, dash forward show sharp and strong personality.
厚实的前端、大型六点式格栅、长而棱角分明的前照灯以及腰身的线条，突显锐利和强大的个性。
Thrown off stride, boxed in, and unable to make a final dash for the finish line, he ended the race with a look of anguish, dreams of glory crushed.
他当时步伐大乱且被拦著，不能凭最后冲刺到达终点，完成了赛事的他满脸苦恼，光荣胜利的梦想也完全幻灭了。
From the crocodile that you'll have to neutralize with the dash system to the serpent, from the crab to the bat, they'll all attempt to slow you down in your frenzied race to the finish line.
从让你拼命奔跑才能躲开的鳄鱼，到蛇人，从螃蟹到蝙蝠，他们都会在你拼命奔向终点的路上试图阻挡放慢你的速度。
The road zone of said dash didn't row, should not row of but draw stop line, this is very unconscionable.
该划的路段未划，不该划的却划上了停车线，这是非常不合理的。
The road zone of said dash didn't row, should not row of but draw stop line, this is very unconscionable.
该划的路段未划，不该划的却划上了停车线，这是非常不合理的。
应用推荐