In the darkness they could see the vague outline of a church.
他们在黑暗中能看到一座教堂的朦胧轮廓。
He tried it; but in the darkness the distant echoes sounded so hideously that he tried it no more.
他试过,但是在黑暗中,远处的回声听起来是那么可怕,所以他不再去试它了。
For behind the great darkness the stars ever shine.
因为星星永远在黑暗的后面照耀。
When kept in 12 hours of light and 12 hours of darkness the mice - which are nocturnal - began consuming more food when the lights were on as early as the first week.
研究人员将老鼠放在光照下12小时,黑暗中12小时。在有光照的情况下,老鼠(喜欢在夜间活动)开始摄入更多的食物,这种现象早在第一周就表现出来了。
After a few minutes our eyes got used to the darkness.
几分钟后我们的眼睛就适应了黑暗。
A cigarette end glowed red in the darkness.
一个烟头在黑暗中发着红光。
I could just make out a figure in the darkness.
黑暗中我只看出了一个人的轮廓。
His features merged with the darkness.
他的面容融入了黑暗中。
A voice boomed out from the darkness.
黑暗中传来低沉有力的嗓音。
I make it into the darkness with only one stumble.
我只踉跄了一下就把它弄进了黑暗中。
A flurry of shots rang out in the darkness.
黑暗中突然发出一片枪声。
The darkness had disorientated him.
黑暗使他迷失了方向。
Our eyes could not penetrate the darkness.
我们的眼睛在黑暗中什么也看不见。
I watched her walk down the road until she was swallowed by the darkness.
我看着她沿公路越走越远,直至消失在黑暗中。
At first, I couldn't see anything, only darkness, the sparkling lights of that restaurant or town.
起初,我什么也看不见,只有黑暗,餐馆或小镇的灯光在闪烁。
The house was plunged into total darkness when the electricity was cut off.
停电后,整座房子陷入一片黑暗。
In the darkness I bumped into a chair.
我在黑暗中撞上了一把椅子。
The night lantern glowed softly in the darkness.
夜灯在黑暗中发出微弱的光。
We managed to lose our pursuers in the darkness.
我们设法在黑暗中摆脱了追赶者。
We saw two more wild cats creeping toward us in the darkness.
我们看见还有两只野猫在黑暗中向我们爬来。
The huge boat cleaved the darkness.
那艘巨轮在黑暗中破浪前行。
Their shouts re-echoed through the darkness.
他们的喊声回荡在黑暗中。
It depends on the darkness of your skin.
这取决于你肤色的深浅。
The youths dispersed and melted into the darkness.
年轻人们散开了,消失在夜色中。
In the sudden pitch darkness, she scrambled clumsily toward the ladder.
在突如其来的一片漆黑中,她笨手笨脚地爬向梯子。
Darkness falls quickly in the tropics.
在热带地区夜幕降临迅速。
She groped through the darkness towards the doors.
她摸黑朝门口走去。
The blade of the knife glinted in the darkness.
刀刃在黑暗中亮了亮。
He was sitting alone in the darkness.
他独自坐在黑暗中。
The cigarette's red glow danced about in the darkness.
香烟的红色暗光在黑暗中闪烁。
应用推荐