Thirdly, the dark reality of background of Reasonation Theory is an important reason which make Dai go to the opposite road.
第三，理学背后的黑暗现实是促使戴震走上反理学道路的重要原因。
The Luo Yin poetry mainly is divulges directly through the indignant and excited sentiment, carries on the exposition and the critique to the dark reality.
罗隐诗歌主要是通过愤激之情的直接宣泄，对黑暗现实进行揭露和批判。
A photographer moves her family into a strange old house, where she discovers an alternate reality reflected in the glass... a dark reality that is closing in on her.
一个摄影师把家搬到了一座陌生的老房子中，她发现这里的镜子可以显示出另一个现实世界…黑暗即将降临于她。
And in truth, the mysterious impression produced on Cosette in the depths of the forest of Chelles by the hand of jean Valjean grasping hers in the dark was not an illusion, but a reality.
而且，从前在谢尔的树林深处，冉阿让曾牵着珂赛特的手从黑暗中走出来，珂赛特当时得到的那种神秘印象并不是幻觉，而是现实。
A confusing dystopian urban metropolis, Dark City is more nightmare than reality.
《移魂都市》这座令人困惑的反乌托邦都市，更像是一场噩梦而不是现实。
Dark glamour: an imaginary world that comes from dream and reality.
暗中的魅力：来自胡想和实际的一个空幻世界。
Anyway, enough of the dark stuff. I mean, people are more content living in an imaginary utopia instead of facing reality.
无论如何，说了够多黑暗的事物了。我是说，人们更满足于生活在想象的乌托邦世界里，而不是面对现实。
As the final series of moves against the dark rolls out, we remain adamant about setting up a new reality that brings the Light and its divine grace into all your lives.
伴随着反对黑暗势力最后一系列行动的展开，我们继续坚决的设定那新的现实，我们要将圣光和神的恩典带进你们的生活。
In reality, the mind or life is something clean, bright and peaceful but there are plenty of defilements that suck and stick to it, which make it dark and blind : a hungry ghost !
话说回头，实际上我们的心或或生命是本自清净、光明与平静的，然而现在却有很多烦恼吸住它、黏住它，使它变得黑暗、盲目，这就是个饿鬼！
The purpose of this is to remove every last vestige of the dark control and to bring to power those individuals and groups dedicated to manifesting your new reality.
这个目的是为了移除由黑暗势力控制的每一个最后的遗迹，将权力带给那些致力于显现新的现实的个人和组织。
The author analyzes the source of the ruin on Gatsby s American dream and Gatsby s tragedy deeply, then reveals the dark society and empty reality in America.
通过深入分析盖茨比“美国梦”的幻灭及盖茨比悲剧的根源，深刻揭示了美国社会的黑暗和空虚的现实。
Contrary to Utopias beautification of the future, the literary tradition of Dystopia exaggerates the dark sides of reality to an extreme so as to satirize reality.
与美化未来的乌托邦文学相反，反面乌托邦文学所描述的未来是把现实社会的黑暗面夸大到最坏程度，以讽刺社会现实。
The dark sees the increasing levels of Love and reacts by stoking the hate and strife and separation that has powered this reality until recently.
黑暗分子观察到了不断提高的爱的水平，而他们通过煽动仇恨，冲突和分离来获得他们对这个世界的控制力。
This world is so dark, and who has qualified to talk about grief, blame the reality is too cruel.
这世界这么黑暗，谁有资格谈悲伤，只怪现实太残酷！
Atelier II is creating an environment where the audience will escape from reality, a place where you can travel with your mind, where is no melody and rhythm, a deep and dark place to be experienced.
AtelierII玩的是暗黑氛围、电影音效，他试图为观众创造某种逃离现实的环境，你可以跟随着感觉去飞翔，去体验一个没有和谐音没有节奏黑洞般的地方。
'As her dark side struggles to take control, Nina's grip on reality begins to fall apart, threatening the most important role of her life.
在她努力控制她阴暗的那一面时，Nina紧紧握住的真实世界开始崩塌，同时这也影响到了她生命中最重要的这个角色。
I want to trek along the Rocky Mountains to reach the last residence of the Indians, no matter how dark the reality is.
我要沿着洛基山脉走，去印安人最后的居留地，不管现实是多么的黑暗。
Everywhere, this reality, forged long ago by the dark and its Earth minions, is collapsing.
每个中心，在这个现实世界，在良久前被黑暗和他们的奴才创建，就要解体。
So, he chooses metaphor, he puts the serious reality in terms of heavy dark clouds and seemingly insignificant tiny symbolic building together in the screen.
于是，他选择了隐喻的手法，将寓意现实之重的千层乌云与那看似渺小些微的象征性建筑符号融合在一个画面之中。
So, he chooses metaphor, he puts the serious reality in terms of heavy dark clouds and seemingly insignificant tiny symbolic building together in the screen.
于是，他选择了隐喻的手法，将寓意现实之重的千层乌云与那看似渺小些微的象征性建筑符号融合在一个画面之中。
应用推荐