I hardly dared to hope she'd remember me.
我几乎不敢指望她会记得我。
This was the first (and last) time that I dared to defy my mother.
这是我第一次(也是最后一次)胆敢违抗我母亲。
Nobody else would have dared to do it.
没有其他人敢做这件事。
She was so happy that she scarcely dared to breathe.
她高兴得几乎不敢呼吸。
Soon men dared to wear wrist watches without feeling self-conscious.
很快,男人们就敢于戴手表而不觉得难为情了。
Students are being dared to draw a picture, write an article, take a photo or write a poem that shows what they are curious about.
学生们敢于把自己所好奇的事物用画画、写文章、摄影,作诗的方式展示出来。
She hardly dared to venture an opinion.
她几乎不敢亮明观点。
I wouldn't have dared to defy my teachers.
我可不敢不听老师的话。
She had dared to cast a slur on his character.
她竟敢对他的人品加以诋毁。
Few people dared to declare their opposition to the regime.
很少有人敢宣称他们反对这个政权。
Not one dared to face the door.
没有一个人敢面对门。
谁竟敢伤害你?
谁敢这样做呢?
He hardly dared to ask where he was bound for; he seemed to know the answer only too well.
他几乎不敢问他要去哪儿;他似乎对答案心知肚明。
I haven't dared to risk myself in it.
我没敢冒险去那儿。
谁敢这么干?
No other women dared to challenge her beauty.
没有其他女子敢挑战她的美丽。
After that, I no longer dared to raise vipers.
在那之后,我再也不敢养毒蛇了。
Few politicians dared to make public appearances.
很少政客敢于在公众地方露面。
And he remembered that he had dared to murmur!
同时他回忆起从前他竟敢心怀怨愤!
No one dared to suggest building new nuclear plants.
没有人敢提议兴建新的核电站。
He believed in Truth, and had dared to speak up.
他相信真理,并且有勇气站出来说话。
A few minutes later, I dared to open that site again.
过了几分钟,我小心翼翼地重新打开那个网址。
There's just one thing we haven't quite dared to mention.
有一件事我们不太敢提。
As Iwalked along thinking, I hardly dared to think about myself.
我走着,一面想,几乎怕敢想到自己。
As I walked along thinking, I hardly dared to think about myself.
我走着,一面想,几乎怕敢想到自己。
She was a very brave little girl - she dared to do all kinds of things.
她是个很胆大的小女孩,她什么事都敢做。
That put a limit on how far he dared to push the reliable old autocrats.
这就使他不敢对这些可靠的盟友催之过急。
That put a limit on how far he dared to push the reliable old autocrats.
这就使他不敢对这些可靠的盟友催之过急。
应用推荐