Don't you dare say anything to anybody.
谅你不敢对任何人提起这事儿。
Sometimes I hardly dare open my mouth.
有时我几乎不敢开口说话。
'How dare she,' he muttered under his breath.
他轻声嘀咕道：“她怎么敢。”
How dare you sit in judgement on me?
你怎么敢对我妄加评论？
You told him? How did you dare?
你告诉他了？你竟敢？
她在激将下学会了驾驶飞机。
我不敢问。
我不敢看他。
He didn't dare look over the edge.
他不敢从边缘向下看。
He won't dare to break his promise.
他不敢食言。
I wouldn't dare hand this project over to anyone else.
我可不敢将这个项目交给其他任何人负责。
We should not be producing compliant students who do not dare to criticize.
我们不应当把学生培养成不敢批评的唯唯诺诺的人。
The yen is weakening. But Tokyo dare not raise its interest rates again.
日元在贬值。但东京不敢再次上调利率。
你竟敢和我顶嘴！
How dare you talk to me like that?
你竟敢这样对我说话？
How dare she imply that I was lying?
她竟敢暗示我在撒谎？
这是一种激将。
你怎么敢这么说！
谅他也不敢。
你要是敢你就跳！
I dare you to knock it off--and anybody that'll take a dare will suck eggs.
我谅你也不敢——谁敢的话，我就揍扁谁。
你不敢。
噢，我可不敢。
但我不敢。
她不敢说话。
我不敢说呀！
我们要敢于拒绝。
你竟敢欺骗我们？
你竟敢怀疑我们？
How dare you pick up the phone and listen in on my conversations!
你竟敢拿起电话偷听我的谈话！
应用推荐