But as I write, I know that I'll be happy to cling to the hard and scaly back of this particular dancing dragon as I wait for Book 6, "the Winds of Winter."
但写到这里，我知道，在等待卷六《凛冬之风》的漫长过程中我会一直紧紧追随着这条独一无二的狂舞的魔龙。
Another cloud moved in to mix with it, and the dragon changed into a dancing elephant.
另一朵云飘了过来，和它混合在一起，龙变成了一只跳舞的大象。
Changzhou Drunk Dragon dancing is a folk dancing in southern China and a unique local folk art of Zhongshan, which combines southern Fist, Drunk Fist as well as acrobatics.
长洲醉龙，是中国南方独有的民间舞蹈，它融汇了南拳、醉拳、杂耍等技艺，成为中山本土独特的民间艺术。
A series of activities such as lion dancing, dragon lantern dancing, lantern festivals and temple fairs will be held for days.
一系列的活动，像是狮子舞蹈，龙灯笼舞蹈，灯笼节日和寺庙展览会将会被拿着数天。
In the lantern parade, dragon-lantern dancing, also known as the dragon-dance, is usually the most eye-catching.
在迎灯的队伍里，最引人注目的往往是舞龙灯，又称为龙舞。
Then on Christmas Eve of 2009, I saw this fire dragon dancing on the beach.
在2009年圣诞夜，我见到沙滩有条火龙在舞。
In the daytime of the Festival, performances such as a dragon lantern dance, a lion dance, a land boat dance, a yangge dance, walking on stilts and beating drums while dancing will be staged.
随着时间的推移，元宵节的活动越来越多，白天有耍龙灯、耍狮子、踩高跷、划旱船扭秧歌、打太平鼓等传统民俗表演。
After modified and enriched, Huanglongxi's "Dancing Fire Dragon" has gradually been improved and therefore Huanglongxi becomes the town of the Fire Dragon.
经过不断改造、丰富，黄龙溪的“火龙灯舞”逐步得到了完善，被称为全国著名的“火龙之乡”。
After modified and enriched, Huanglongxi's "Dancing Fire Dragon" has gradually been improved and therefore Huanglongxi becomes the town of the Fire Dragon.
经过不断改造、丰富，黄龙溪的“火龙灯舞”逐步得到了完善，被称为全国著名的“火龙之乡”。
应用推荐