We dance at weddings, birthdays, office parties, or just to fill the time.
我们在婚礼、生日、办公室聚会上跳舞,或者只是为了打发时间。
They even dance at improper (not proper) places—such as the square in front of the Louvre in Paris where Chinese tourists broke into a dance last year.
他们甚至在不合适的地方跳舞——例如去年中国游客在巴黎卢浮宫前的广场上跳舞。
She rejected the technical virtuosity of movement in ballet, the most prestigious form of theatrical dance at that time, perhaps because her formal dance training was minimal.
她拒绝采用当时最负盛名的戏剧舞蹈芭蕾的动作技巧,也许因为她接受过的正规舞蹈训练很少。
One night, after a dance at my new junior high, I threw myself into the bed, crying.
一天晚上,当我在新入学的初中参加完一个舞会后,我扑倒在床上,哭了起来。
Where do my twelve daughters dance at night?
我的十二个女儿晚上在哪儿跳舞?
I will dance at home at weekend.
周末的时候我会在家里跳舞。
You saw me dance at Meryton, I believe, Sir.
你大概在麦里屯看见过我跳舞的吧,先生。
Aborigines kick up dust in a dance at sunset.
土著居民日落时的舞蹈能把灰尘扬起来。
They sing at the party. They dance at the party.
他们在晚会上唱歌。他们在晚会上跳舞。
What is the normal rate for a lap dance at V.I.P. Club?
俱乐部的膝舞通常的价格是多少呢?
They dance at the party. They have fun at the party.
他们在晚会上跳舞。他们在晚会上玩。
Slow-dance at a restaurant -- when there's no music playing.
在餐馆中,没有音乐伴奏下,和你的恋人跳慢舞。
The little boy studies both music and dance at the art school.
那个小男孩在艺术学校既学习音乐也学习舞蹈。
Let the blind see you coming and the lame dance at your arrival.
求祢让瞎子看到祢前来,瘸子在祢到来时跳舞。
Then, there were the nights when he saw her dance at the restaurant.
此外就是他有时晚上到餐厅里来看她跳舞。
But one night, after a dance at my new junior high, I lay in bed sobbing.
但是,一天晚上,我刚入学的初中学校举行的舞会结束后,我躺在床上哭泣。
The maids don't think it respectable to dance at "The Flower-de-Luce", ' he explained.
“女孩子们觉得在花露斯这个地方来跳舞不雅观,”他解释说。
A mob of zombies will stalk the night, and a handful of zesty firms will dance at dawn.
一群僵尸企业将在夜间大行其道,而少量的阳光企业则在清晨舞步蹁跹。
Cultures change and what was a great disco dance at the time now seems completely absurd.
文化始终在变,一个很好的迪斯科舞蹈现在可能看起来不可理喻。
A dance at a time in my life when getting that close to a girl seemed like a very good idea.
在那时,靠跳舞来靠近一个女孩听起来是一个很不错的主意。
The true fools are those who dance at the crossroads while others hurry by to confront their destiny.
真正的傻瓜是那些十字路口的手舞足蹈者,而他人却急于坦然面对命运的挑战与垂青。
Performers dressed in lion costumes dance at a Spring Festival Saturday in Beijing to ring in the Lunar New Year.
周六是农历春节,这天在北京演员身着戏服敲锣打鼓舞起了狮子。
It's enough to make me dance at jogging speed across this fallen tree searching for footing to stay out of the drink.
风吹着,足够让我在这块木头上,以小跑的速度慌张地找落脚点,以免喝湖里的水。
It's enough to make me dance at jogging speed across this fallen tree, searching for footing to stay out of the drink.
风吹着,足够让我在这块木头上,以小跑的速度慌张地找落脚点,以免喝湖里的水。
I would dance at least twice a week, because I have to attend class in the day time and do homework at night on weekday.
我每周至少跳两次舞,因为工作日的时候我白天要上课,晚上做家庭作业。
After hearing the latest volleyball scores, the details about an upcoming dance at her school, I said I should get to sleep.
听她谈了最近的排球比分和她们学校即将召开的舞会的细节后,我说我要睡了。
To generalize the mainstream views on how to classify street dance at present, and to study its categorizing principles and meanings.
运用文献资料法,归纳当前对街舞运动分类的主流观点,并就其分类的原则和意义展开了探讨。
His poems have been adapted to modern dance at New York's Lincoln Center for the Performing Arts and to musical drama in the Chicago area.
他的诗曾被改编为现代舞蹈及音乐剧,分别在纽约的林肯艺术表演中心及芝加哥地区的戏院演出。
Sharing a hillside with high-rise apartment dwellers, children dance at a shop in one of the squatter communities that ring Caracas, a city of three million.
和超高层公寓居民共用一个山坡的孩子们在一家商店里跳舞。这是环绕有300万人口加拉加斯市的一个棚户区。
Dong Jinyi comes from Yunnan. He studied modern dance at Beijing Normal School and founded the Dancing Jade Studio, is currently a freelance choreographer.
董晋屹,云南人,毕业于北京师范大学,自由编导,岫琨飒舞艺术工作室创办者。
应用推荐