I couldn't make head nor tail of the damn film.
我压根儿看不懂这部该死的电影。
The pretty woman up front didn't seem to give a damn about this Lothario.
这个站在台前的漂亮女子看起来对这位登徒子根本不屑一顾。
I'm damn sure she had no idea.
我敢肯定她不知道。
As it turned out, I was damn right.
事实证明，我的做法完全正确。
I know damn all about computers.
我对计算机一窍不通。
It's worth a damn sight more than I thought.
它的价值比我原先想的高多了。
Get out of your comfy seat, and have a damn good look at what you're up against.
离开你舒服的座椅，好好端详一下你面对的是什么。
不过，管它呢，我偏偏喜欢这个家伙。
“见鬼，里面太亮了。”他说。
Some operators don't give a damn.
一些运营者对此漠不关心。
It was all the damn junk food too.
我变胖和垃圾食品也有很大的关系。
Frankly my dear, I don't give a damn.
坦白说，亲爱的，我一点也不关心。
The truth is, it's damn hard not to.
而事实是，这很难做到。
I'll be the best damn salesman in your company!
我将会是你们公司最棒的推销员！
The rest of the album is pretty damn good, too.
专辑中剩下的部分也相当好听。
Ariel loved to sing, and she sang pretty damn well.
爱丽儿喜欢唱歌，而且她唱的非常棒。
They've got a resume that looks pretty damn good.
他们的行业履历看上去相当完美。
I told Oliver, "You know damn well we wouldn't do that."
我跟奥利弗说：“你非常清楚我们不会这么做。”
The first chocolate tastes a damn sight better than the last.
第一块巧克力尝起来总是比最后那块美味得多。
Whenever I do this at Yale everybody gets the damn thing right.
无论何时我在耶鲁问这个问题，大家都能答对。
We've put the whole damn thing on the line, including my life,” he told me.
我们已经投入了一切，包括我的生命。
We've put the whole damn thing on the line, including my life,” he told me.
我们已经投入了一切，包括我的生命。
应用推荐