The damage is less than 1 for all loading paths with the linear damage rule.
依据线性损伤律各加载路径下失效时的损伤值均小于1。
Fatigue accumulative damage rule is one of the most critical problems in the research of fatigue.
疲劳累积损伤规律是疲劳研究中的关键问题之一。
The present cumulative damage rule is able to correctly describe the loading order effect, about which a rigorous theoretical and experimental...
并从理论和实验两方面证明了该法则能够正确反映载荷次序效应等疲劳累积损伤规律。
By researching the efficiency of aerial defence missilery, the paper establishes the spheriform damage rule, and using it to assess the aerial defence missilerys efficiency.
文中通过对防空导弹效能分析的研究，建立了在三维空间内计算单发防空导弹毁伤概率的圆球毁伤规律模型。
The present cumulative damage rule is able to correctly describe the loading order effect, about which a rigorous theoretical and experimental proofs was provided in this paper.
并从理论和实验两方面证明了该法则能够正确反映载荷次序效应等疲劳累积损伤规律。
The results showed that if combined cyclic waves were with decomposed certain methods, the fatigue life can be accurately predicted by using the linear accumulative damage rule;
结果表明，如按一定方式分解复合循环波形，则利用线性累积损伤规律能较准确地预测复合循环疲劳寿命；
As a rule, however, such attacks have been aimed at causing damage rather than taking life.
然而，通常此类攻击意在造成破坏而非要人性命。
I truly believe that it is important to follow your dream - unless of course your dream is to rule the world or harm other people or damage the ecology.
我真诚的相信，追寻自己的梦想，十分重要——当然，如果你的梦想是统治世界或者伤害他人抑或破坏生态环境就除外了。
His long silence has done great damage to the rule of law in Thailand.
他长期的沉默已经对泰国的法制造成了极大的破坏。
The direct cause of the damage and crash of the Chinese airplane was that the U.S. plane suddenly veered into the Chinese jet, which was against flight rule.
中方飞机坠毁的直接原因，是美机违反飞行规则突然向中方飞机转向、接近造成的。
Columnist Mark Shields says that everyone now knows that when you do something terribly wrong and are caught at it, the first rule of damage control is to get the truth out as soon as possible.
专栏作家者马克·谢尔兹(MarkShields，注6)宣称：当每个人都知道你犯了大错，而且当场事发的时候，控制损失首要原则是尽可能迅速地说出真相。
Physicians examining a facial trauma patient also need to rule out, among other serious injuries, damage to the brain, spinal cord, and eyes.
外科医生首先要排除掉脑损伤、脊髓损伤和眼部损伤的病人，让那些病人优先进行相应的救治，其次才是对颅面部损伤的医治。
Robots that cause deliberate interference and repeated damage to structurally sound robots during normal game play can be disqualified (See Rule 5.12).
机器人在正常比赛中故意干扰并再三损坏其他机器人结构的，取消其比赛资格。(见5.12。)
Without a liability rule, the railroad wouldn't have any incentive to prevent the damage if there was a cost-effective means of doing so.
如果没有这种规则，那么即使铁路公司可以有效率地防止作物损失，它也就不会有防止损害的激励。
The NSG’s damage-control efforts now centre on a new rule to bar the sale of kit for uranium-enrichment or plutonium-reprocessing to any country outside the NPT.
NSG的损害防控努力重心是制定一项新的条例来禁止向NPT之外的任何国家出售用于铀浓缩或钚再处理的成套设备。
Robots that cause damage to the field or the ball during normal game play can be disqualified (see Rule 2.8).
机器人在正常比赛中损坏比赛场地或足球的，取消其比赛资格。(见2.8)。
Signature confirmation will not be our duty to pay for any damage, please comply with this rule.
签字确认后我们将不付任何损坏责任，请遵守这项规则。
Rule out the possibility of harm is a positive prevention of environmental damage liability, which can play a proactive role.
排除危害是一种积极性的预防环境危害的责任形式，它能够起到防患于未然的作用。
The Hadley rule in English contract law limits the scope of damages for breach of contract, starting the modern contract damage law.
英国契约法中的哈德利规则限制了违约损害赔偿的范围，开创了现代合同损害赔偿法之先河。
The results show that the cumulative damage of propellants under the different stress levels agrees with linear rule.
结果表明，在不同应力水平下，推进剂的累积损伤基本符合线性累积损伤规律。
The fatigue damage cumulative rule plays a key role on the structure design against fatigue.
疲劳累积损伤分布规律是结构疲劳可靠性分析与设计的关键内容之一。
The establishment of civil liabilities of insider trading is discussed from the following aspects:definition of insider trading, civil litigants, fault rule, causation and damage calculation, etc.
本文从内幕交易的界定、民事赔偿主体、归责原则、因果关系、举证责任及赔偿金额确定等方面探讨了内幕交易民事赔偿制度的建立和完善。
As a rule, we don't give exporters permission to transship goods. As you know adds to the risks of pilferage and damage.
原则上讲。我们不同意出口商转船交货。因为那样会增加货物被盗及损坏的风险。
For example, we could create a liability rule that required the Reading Railroad to pay for the damage to his crops.
例如，我们可以设立一条责任分配的规则，要求Reading铁路公司赔偿作物的损失。
If Party B disobeys the rule and cause damage to vehicle or lead to any accident, all the expenses incurred shall be borne by Party B.
如乙方违背用车规定而造成车辆损坏或事故，乙方应承担相关所有费用。
This article discusses the formation, distributional characteristics, change rule, damage and control policy of acid rain.
本文论述了酸雨的形成、分布特点、变化规律、危害及控制措施等问题。
Their morphology, damage and occurrence rule were introduced, and the integrated control technique was given.
并介绍了其形态、为害和发生规律，提出了综合防治技术。
As a rule of limitation of compensation for damage in breach, the doctrine of foresight is provided in every country, but it is quite different from each other.
可预见规则作为违约损害赔偿范围限制的一种规则在各国法律中均有体现，英美普通法对可预见规则的适用不考虑违约人的心理状态，即未区分违约人的故意和过失。
As a rule of limitation of compensation for damage in breach, the doctrine of foresight is provided in every country, but it is quite different from each other.
可预见规则作为违约损害赔偿范围限制的一种规则在各国法律中均有体现，英美普通法对可预见规则的适用不考虑违约人的心理状态，即未区分违约人的故意和过失。
应用推荐