This paper studies reliability - based damage performance design of structures with load and resistance factor design method.
本文基于现行抗震规范设计方法，运用荷载抗力分项系数法对结构损伤可靠度进行了研究。
On the basis of these analysis, theory and method of direct damage performance-based capacity design is presented in this paper.
在此基础上，本文采用直接基于损伤性能的能力设计方法来实现基于性能的设计。
We have to test a number of blade types to avoid this happening or at least make sure it does not damage the turbines or reduce performance.
我们必须测试多种类型的叶片来避免这种情况的发生，或者至少确保它不会损坏涡轮或降低其性能。
History indicates that a bad performance, particularly a telling gaffe2, can badly damage a candidate in the polls.
历史表明，如果候选人表现不佳，特别是失言之举，会使他们在大选中严重受损。
That is to say, the main performance for AIDS patients severely damage the immune system, decreased body resistance, so that cause serious infections and some rare cancer.
也就是说，艾滋病病人主要表现为免疫系统受到严重损伤，机体抵抗力下降，以至诱发严重感染和一些少见的癌瘤。
Cable damage and performance reduction are strictly prevented during installation.
使用时严格防止电缆损伤，降低产品性能。
Improper USES will damage the performance of the batteries, and reduce the life of batteries, it will even make batteries overheat, smoke, deformation or burn.
不合适的使用条件会损坏电池的性能、降低寿命，甚至会使电池发热、冒烟、变形或燃烧。
Gloss consistency - too thin coating film will damage this important performance.
光泽度的一致性-过薄的涂装漆膜会损害这个重要性能。
The impressive PCV system produces outstanding performance data and is extremely resistant to dirt and damage.
PC V系统具有出色的性能数据和极强的污垢、损坏抵御能力。
Itss biggest advantage: strong decorative performance, lighting performance and permeability is good, basic don't need daily maintenance. Disadvantages: easy to damage, some reflection.
其最大优点：装饰性能强，采光性能和通透性都比较好，基本不需要日常维护。弊端：容易破损，有些反光。
The EPO shall have no liability whatsoever for any loss or damage to third parties resulting from the Licensee's or the EPO's performance pursuant to this Agreement.
欧洲专利局不会向任何第三方就被许可方或者欧洲专利局在本协议项下行为所引发的任何损失或损害承担任何责任。
Magnetorheological fluid damper can effectively improve the performance of passive isolation system and protect deformation of isolation layer against damage.
磁流变液阻尼器能够有效地改善被动隔震系统的性能，可保护隔震系统因过大的水平变形而产生失效破坏。
The routine bridge load monitoring system plays a very significant role in evaluating the safety performance of a new bridge before its operation or after unexpected damage.
常规的桥梁荷载试验检测桥梁对于新桥投入使用前或桥梁受到意外损伤时的安全性评估具有积极的意义。
Xiamen Airlines is liable only for damage occurring during its performance of carriage.
厦航仅对其履行运输时发生的损害承担责任。
However, the radiation damage by high total dose of exposure affects its performance.
但大剂量照射造成的辐射损伤是影响其性能的最大因素。
Adolescent female depression had a special performance, mainly reflected in the relationships of the damage and decrease the learning function.
青春期女性抑郁症有其特殊表现，主要反映在人际关系的损害和学习功能的下降上。
The initial period may be no obvious disease symptoms, late intrinsic renal cell damage can occur, the performance of renal proteinuria, hematuria, or renal insufficiency.
此病初期期可无明显症状，后期可出现肾脏固有细胞损伤，表现为肾性蛋白尿、血尿，甚至肾脏功能不全。
The paper introduced the influence of self-anchored suspension bridge on structural safety performance after the damage and fracture of boom for reference.
介绍了自锚式悬索桥在吊杆损伤断裂后对结构安全性能的影响，为以后自锚式悬索桥的结构设计提供参考。
Cable damage and performance reduction are strictly prevented during installation.
施工时严格防止电缆损伤，降低产品性能。
The influences of the various preliminary agents, protease and TG enzyme on the wool anti-felting performance, wool fiber damage and fabric strength were discussed in this paper.
文章探讨了不同前处理剂、蛋白酶和TG酶对羊毛织物抗毡缩性能及对纤维损伤和织物强力等的影响。
Because of higher compactness, water permeation can be prevented and the damage by water was reduced. The performance of asphalt pavement was also guaranteed.
由于密实度高，可防止雨水渗入，有效防止水损害，保证沥青路面的使用性能。
High load performance. Prevention of gear damage, prolong the service life of the equipment.
耐负重性能良好。防止齿轮损伤，延长设备的使用寿命。
Finally, according to the chemical and mechanical damage theory, the mechanics performance of a concrete tube structure suffered some chemical damage are simulated.
最后，根据前面的化学和力学损伤理论，模拟遭受化学损伤条件下混凝土结构的力学性能。
In the clinical treatment of each patient according to the different performance, different stages in different parts damage, with the addition and subtraction of the CD card.
在临床治疗中，要根据每个患者的不同表现、不同病期、不同损害部位，随证加减化裁。
According to mining damage to pick the form of life, analyzing the reasons for its failure to find a mining pick to improve the performance of the technical means to provide a reference.
根据矿用截齿的损坏形式、使用寿命，分析其失效的原因，为寻求出提高矿用截齿性能的技术途径提供参考。
This control method is to produce a distinctive feature of the ultimate ownership and ultimate control of the deviation, which may cause damage to the performance behavior of listed companies.
这种控制方式的显著特点是产生了终极控制权与终极所有权的偏离，从而可能导致损害上市公司绩效行为的产生。
The risk of accidental loss of or accidental damage to the goods or services passes to Würth when the goods or services are delivered at the place of performance.
货物或服务的意外损失或意外毁损的风险应于货物或服务于合同履行地交付时转移给伍尔特。
The toxicity of vanadium mainly induces oxidative damage, immunity dysfunction and intestinal impairment, thus led to some negative effect on production performance.
钒主要是通过产生氧化损伤、免疫功能障碍及损害肠道等毒性作用，从而影响动物的生产性能。
The toxicity of vanadium mainly induces oxidative damage, immunity dysfunction and intestinal impairment, thus led to some negative effect on production performance.
钒主要是通过产生氧化损伤、免疫功能障碍及损害肠道等毒性作用，从而影响动物的生产性能。
应用推荐