Stormstrike - 20% damage increase now only effects Nature spells.
风暴打击-只增加自然法术伤害20%。
The goal is to have all pets provide a damage increase that is very similar and no greater than any other pet.
目标是让所有的宠物都提供一点相近的伤害增幅而不会大大超过其他宠物。
Avenging Wrath no longer causes Forbearance, damage increase reduced to 20%, now increases healing done by 20%.
复仇之怒(小翅膀)不再触发自律，提高的的伤害降低到20%，但现在额外增加了20%的治疗加成。
Avenging Wrath no longer causes Forebearance, damage increase reduced to 20%, now increases healing done by 20%.
复仇之怒不再触发自律，增加伤害减少到20%，但也增加治疗效果20%。
Paladin Talent: Crusader Strike (Retribution) will now properly receive a damage increase from Seal of The Crusader.
圣骑士的惩戒天赋十字军打击将正确受到十字军打击的加成。
The Regeneration, RoF and huge damage increase for the fighters mean that this unit is pretty much impossible to kill.
自我恢复，高射速，巨大的攻击增益都意味着这个单位不可能被摧毁。
Do not apply butter to the burn. Butter will trap heat in the damaged tissues, which can potentially cause more damage and increase your chance of developing an infection.
不要将黄油涂抹于烧伤部位，因为黄油会使受伤组织聚热，从而有可能导致更多损伤并且加大了引发感染的几率。
We want to reduce and repair environmental damage, cut back on the production and consumption of resource-intensive food, increase efficiency and do something about waste.
我们想减少环境破坏，我们想修复破坏的环境，减少资源密集型食物的生产和消费，提高效能，处理浪费。
Householders face higher building insurance premiums after a sharp increase in property damage blamed on climate change.
气候变化导致财产损失案急剧增加，房主则要面对此后保险费用的上涨。
UV rays increase the levels of reactive oxygen species - harmful molecules which damage the cells - in the skin.
紫外线增加了活性氧的水平，但这也是损害皮肤细胞的有害分子。
The roadworks are necessary to repair damage caused by an increase in cargo lorries using the highway after large coalfields were discovered in Inner Mongolia.
内蒙古发现大型煤田后，行驶在该路段的货运卡车相应增加，为了修复卡车对路面造成的损伤对道路进行施工显得十分必要。
Ample research has been done showing that if a mother's diet is poor and she is obese, this can damage her offspring's metabolism and increase their risk of obesity.
许多研究已经表明，如果母亲的饮食不健康并且有肥胖问题，那么其后代的新陈代谢也会异常，并且出现肥胖的可能性也会增大。
Coffee has properties which could in theory simultaneously increase and reduce risk - potentially raising cholesterol while battling the inflammatory damage associated with heart disease.
咖啡有个特性，在理论上，它同时能够提高和减低健康风险，即可能潜在地增加胆固醇在同于心脏病有关的炎症中作斗争的同时。
IT is widely documented that outages increase the total cost of IT ownership, as well as causing potential damage to client relationships and loss of revenue.
许多事例证明系统停止服务会增加IT总拥有成本，还可能会损害客户关系和损失收入。
It looks like these compounds may be able to act together to increase the damage to brain cells that causes Parkinson's disease.
这样看来，这些化合物似乎可以是在联手破坏人的脑细胞，从而造成帕金森症。
A recent study suggests that So-Low sunglasses can actually increase the risk of damage to peoples eyes by creating a false sense of security.
最近一次研究表明So -Low太阳镜由于会造成一种虚假的安全感而实际增加人们眼睛受损伤的危险。
We predict that whales will experience more severe sun damage if ultraviolet radiation continues to increase.
如果紫外线辐射继续加强的话，我们预计鲸鱼将遭受更严重的晒伤。
Similarly, unstable package dependencies increase the risk of collateral damage within your architecture during times of change.
类似地，不稳定的包依赖性会在发生更改时增大架构内发生间接损害的风险。
Drugs are available that increase white blood-cell production to counter any damage that may have occurred to the bone marrow, and to reduce the risk of further infections due to immune-system damage.
为了使白血球增多以防护辐射对骨髓的损害，在条件允许的情况下可以注射一些药物，这样能够防止其对免疫系统的进一步伤害。
The damage from state arbitrage could increase the scale of defaults in the second type of municipal securities: Revenue Bonds.
州际套利的危害可能会扩大第二类市政债券(即收入债券)的违约规模。
Butter will trap heat in the damaged tissues, which can potentially cause more damage and increase your chance of developing an infection.
因为黄油会让受伤组织里的热量无法扩散，这样的话就很有可能加重伤情以及感染伤口。
Sunbeds and sunlamps increase the risk of skin cancer and can damage unprotected eyes.
日光浴床和太阳灯会增加患皮肤癌的风险，并对没有受到保护的眼睛带来损伤。
I believe they can prevent permanent damage caused by free radicals (oxidative stress) and increase the possibilities of a good recovery in the future.
我相信他们可以防止自由基氧化应激造成永久性的损害，恢复良好的可能性，并在未来增加。
Glyph of Crusader Strike: Now reduces mana cost by 20% instead of increase damage on stunned and incapacitated targets.
十字军打击铭文：现在减少20%的法力消耗，代替原先提高对昏迷和瘫痪目标的伤害。
Increase the damage absorbed by your Power Word: Shield by 5%.
使你的真言术：盾吸收的伤害增加5%。
October 28, 2009-over the past decade, there has been an increase in the intensity and damage caused by natural disasters worldwide.
2009年10月28日—过去十年中，世界范围内自然灾害的强度和破坏力有所增大。
Master Conjuror: Tooltip revised to indicate it does not increase the damage bonuses of Firestones or Spellstones.
魔石大师：天赋说明改进，说明此天赋并不增加火焰石和法术石的额外伤害。
Master Conjuror: Tooltip revised to indicate it does not increase the damage bonuses of Firestones or Spellstones.
魔石大师：天赋说明改进，说明此天赋并不增加火焰石和法术石的额外伤害。
应用推荐