Owner property damage compensation dispute.
业主财产损失赔偿纠纷。
The defaulting party shall be liable for all damage compensation.
违约方应当承担全部损害赔偿责任。
Part III: the defects of China's divorce damage compensation system.
第三部分：我国离婚损害赔偿制度的缺陷。
Part iv: the improvement of China's divorce damage compensation system.
第四部分：我国离婚损害赔偿制度的完善。
The example draft of environmental damage compensation law is just a try.
《环境损害赔偿法示范稿》的设计正是这样一种尝试。
Thirdly, there is no unified standard of environmental damage compensation.
三是缺乏统一的环境污染损害赔偿标准。
The moral damage compensation is an important part of state compensation system.
精神损害赔偿是国家赔偿制度中的重要组成部分。
Moral damage compensation system is a modern system of civil damages important component.
精神损害赔偿制度是现代民法损害赔偿制度的重要组成部分。
At last, the writer analyzes the opinions against the state punitive damage compensation.
最后从反面角度对反对惩罚性国家赔偿观点的不当性予以了简要分析。
The subordinative company's claim for damage compensation is one of the damage compensations.
从属公司损害赔偿请求权的本质是损害赔偿之债的一种。
This article discusses the application problems of procedural law for mental damage compensation.
本文对精神损害赔偿的程序法适用问题进行了探讨。
The mental damage compensation is a kind of legal consequence caused by the damage for the mental right.
精神损害赔偿是由于精神权益受到损害而引起的法律后果。
Especially, the economic remedy system and damage compensation system regarding divorce are rarely applied.
特别是离婚经济补偿制度和离婚损害赔偿制度适用者寥寥无几。
This paper will analyze the following aspects: Part I: the summary of the divorce damage compensation system.
本文将从以下几个方面进行分析：第一部分：离婚损害赔偿制度概述。
The forth section analyses the method, scope and restriction of the reliance interest in damage compensation.
第四节，分析了信赖利益损害赔偿方法、赔偿范围及其限制。
There are certain connections and differences between damage for breach of contract and tort damage compensation.
违约损害赔偿与侵权损害赔偿，损害赔偿与原合同债务存在一定的联系，更存在着一定的差异。
In our country, the damage compensation in the marriage should belong to the responsibility of right infringement.
在我国，婚内损害赔偿应该属于侵权责任的范畴。
Among the problems of spiritual damage compensation, the most controversial is how to decide on the amount of the compensation.
在精神损害赔偿诸问题中，精神损害赔偿数额如何确定争议最大。
The damage compensation caused by personal injury behavior includes the compensation of personal interests and property interests.
人身损害行为带来的损害赔偿责任分为人格利益补偿与财产性利益的补偿。
Medical Damage Compensation is an important part in civil damage compensation system and also a key question of the medical disputes .
医疗损害赔偿是是民事损害赔偿的重要组成部分，也是医疗纠纷的核心问题。
In the field of environmental damage compensation, the principle of liability without fault has developed into a basic imputation principle.
在环境损害赔偿领域，无过错责任原则已经成为一项基本归责原则。
The establishment of the divorce damage compensation system plays a significant role in the adjustment of the marriage and family relationship.
离婚损害赔偿制度的确立，在调整婚姻家庭关系中发挥着重大作用。
In such background, the law conception of non-properties damage compensation which is closely related to the mental compensation appears strange.
在此背景下，与精神损害赔偿密切联系的另一个法律概念非财产损害赔偿就显得较为陌生了。
Article 46 a no-fault party shall have the right to make a request for damage compensation under any of the following circumstances bringing about divorce.
第四十六条有下列情形之一，导致离婚的，无过错方有权请求损害赔偿。
The way of civil lawsuit gives full play to environmental damage compensation and is in the core of the system, but is still faced with many obstacles.
在解决环境损害赔偿问题上民事诉讼法发挥了巨大的作用，但在现实生活中我们仍面临着许多障碍。
It is difficult to identify the compensation entity unanimously because of the variety and instability of damage compensation of motor vehicle accident.
由于机动车损害赔偿事故的多样化和不确定性，很难对赔偿主体进行一致的认定。
Mental damage compensation, or simply called mental compensation, which is to compensate mental damage materially, is the tendency for modem civil law development.
精神损害赔偿，简称精神赔偿，即用物质赔偿精神损害，已成为现代民法的发展趋势。
The paper defines the extension of liable principal of damage compensation of the false statement of securities through analyzing every reasons of liable principal.
通过分析每一责任主体的成立理由，对证券虚假陈述损害赔偿赔偿责任主体外延进行了框定。
The author thinks the reliance interest in damage compensation doesn't include the non-property compensation in principle and isn't limited by the expected interest.
笔者认为，信赖利益损害赔偿原则上不赔偿非财产损害，具体确定赔偿范围时应适用“过失相抵”，而且不应以期待利益为限。
The author thinks the reliance interest in damage compensation doesn't include the non-property compensation in principle and isn't limited by the expected interest.
笔者认为，信赖利益损害赔偿原则上不赔偿非财产损害，具体确定赔偿范围时应适用“过失相抵”，而且不应以期待利益为限。
应用推荐