He suffered severe brain damage after a motorbike accident.
摩托车祸后他的脑部严重受损。
It can take awhile to damage a strong brand.
损害一个强大的品牌可能只需要一朝一夕。
Worry and fear can damage a whole society.
焦虑和担忧能毁了整个社会。
The farmer takes care not to damage a single bean.
这位农夫动作小心，唯恐伤及任何一枚籽实。
Taking Sky News downmarket or compromising its objectivity would damage a valuable brand.
让天空新闻面向低层次市场或者向现实妥协都会损害一个高端品牌。
If this is a live system, plan time to repair any damage a test may cause, such as a failed router or hard disk.
如果测试是在活动的系统上进行的，应该计划相应的时间以修复测试可能导致的任何破坏，例如路由器或硬盘故障。
He says injuries that damage a "deep structure" like a bone, tendon or nerve should always be treated by a doctor.
他说，伤及骨头、肌腱、神经一类深层组织的伤口通常必须就医处理。
Perhaps they reacted more quickly than other firms because the damage a downturn does to miners' earnings is immediate.
或许它们比其他公司反应地更为迅速，因为经济衰退对矿工们的薪资所造成的破坏是立竿见影的。
History indicates that a bad performance, particularly a telling gaffe2, can badly damage a candidate in the polls.
历史表明，如果候选人表现不佳，特别是失言之举，会使他们在大选中严重受损。
If it's dereferenced in an attribute value, this attack can even damage a SAX-based system by overflowing the limits of a string.
如果与属性值没有任何关联，那么这种攻击甚至可以通过溢出字符串限制来损害基于SAX的系统。
One or more missed payments followed by a catch-up will not lead to foreclosure, but this information does damage a credit record for some years.
一个或多个忘还的款项随后补交之后虽然不会导致止赎，可却会在信用记录中保留多年。
The clinic's mission statement promised a tough environment but said that torture and 'other methods that might damage a child's health' were not used.
诊所在使命宣言中承诺提供一个严格的环境，不过不会使用体罚和其他可能损害孩子健康的方法。
Most consumers were not even aware of the substance until a few years ago, when some scientific research suggested they could damage a baby's health.
直到几年前一些科学研究表明这种化和物质会危害婴儿的健康，大部分消费者才知道这种物质。
A building might suffer damage by accidental impact from flying debris, but wind itself should not damage a well designed, constructed and maintained hospital.
飞行碎片的意外撞击会使建筑物受损，但风本身不会损害设计完备、妥善建造和维修良好的医院。
This weapon would kill negative zombies. Larger currents can cause burns and cell damage, but burns are already useless and it's hard to damage a cell past "rotting."
不过能够杀死的僵尸有限，因为大电流造成的是灼伤和破坏细胞，而僵尸，我们已经知道，是不怕烧的；至于细胞，很难破坏已经“腐烂”的细胞了。
A little selfish behaviour is unlikely to cause real damage to those around us.
有点儿自私的行为不太可能对我们周围的人们造成真正的伤害。
A tidal wave caused by the earthquake hit the coast causing catastrophic damage.
地震引发的海啸袭击了海岸，造成了灾难性的损失。
There is a small risk of brain damage from the procedure.
存在该手术导致脑损伤的小风险。
It was a large explosion and the resulting damage was extensive.
爆炸相当剧烈，造成的破坏范围很大。
As a rule, however, such attacks have been aimed at causing damage rather than taking life.
然而，通常此类攻击意在造成破坏而非要人性命。
A few bombs can do a lot of damage.
几颗炸弹足以造成严重破坏。
There is little evidence that the storms have caused the enough reef damage to create a food shortage for these starfish.
几乎没有证据表明，风暴造成了足够的珊瑚礁破坏，造成这些海星的食物短缺。
The most devastating form of brain damage, for example, is a condition in which someone is understood to be brain dead.
例如，最具破坏性的脑损伤是某人被认为脑死亡的情况。
She then talks about health issues and the physical damage that can occur as a result of dieting.
她还说到了节食会导致的健康问题和身体损伤。
You could do a lot of shopping and a lot of damage to your bank account on Fifth Avenue.
你可以在第五大道买很多东西，你的银行账户也会损失很多。
The most devastating form of brain damage is a condition in which someone is understood to be brain dead.
最具破坏性的一种脑损伤是一种被认为是脑死亡的情况。
Some tourist carved their names on the stones of the Great Wall, which was a great damage to the cultural heritage.
有些游客在长城的石头上刻自己的名字，这是对这一文化遗迹的巨大破坏。
As a way of repairing some of that damage, a group of conservation biologists has proposed an ambitious, or some might say, a radical plan, involving large vertebrates, or, megafauna.
一群自然保护生物学家提出了一个雄心勃勃的计划——或者有人会说，这是一个激进的计划——即，把大型脊椎动物或巨型动物包含在计划中，作为修复部分损害的一种方法。
Radiation may damage cells in a way that was previously unforeseen.
辐射也许会以以前未预见的方式损坏细胞。
Severe brain damage turned him into a vegetable.
严重的脑损伤使他变成了植物人。
应用推荐