Salvador Dali was one of the most popular of modern artists.
萨尔瓦多·达利是最受欢迎的现代艺术家之一。
The famous painting above (Dream Caused by the Flight of a Bee around a Pomegranate a Second Before Awakening) by Salvador Dali, depicts this concept.
上面这幅达利的名画（《在醒前一秒因蜜蜂围着石榴飞而引起的梦》），描述的就是这个概念。
One of her recent campaigns was against a company named Park West Gallery, which, she alleged, was selling fake prints by Salvador Dali.
最近她的一项活动是反对一家名叫西园画廊的公司，她声称这家公司出售假冒的萨尔瓦多·达利的油画。
Just 11 miles from Dali is the remarkable village of Xizhou, with old courtyard-style houses recalling the Dali I remembered.
大理11公里外有一个独具特色的村落喜洲，那些庭院式的老房子很像我记忆中的大理。
Dali was famous for his surrealist works, including The Persistence of Memory, The Face of Mae West, The Metamorphosis of Narcissus and The Temptation of St. Anthony.
达利凭借其超现实主义的作品而闻名于世，其中包括《记忆的坚持》、《马依-维斯特的脸》、《纳希瑟斯的蜕变》和《圣安东尼的诱惑》等。
Blindingly white and dizzyingly high, this vast salt flat near the crest of the Andes could easily be mistaken for a Salvador Dali painting.
铺天盖地的白令人眩晕的高，这片几近安第斯山顶的大盐湖很容易被当成萨尔瓦多·达利的油画。
Inspired by famous Dali painting "the Persistence of Memory" the Melting Clock was designed to be used on a shelf or hanging on your office desk.
此款融化状的钟表，其设计灵感源自达利的世界名画“永恒的记忆”，它适合挂在架子上或者你的办公桌上。
"Dali isn't your average little city," says painter Han Xiangning, who has made Dali his home after living abroad for four decades in New York.
“大理不是你想象中的普普通通的小城市”，画家韩湘宁如是说。他在纽约居住了四十年后，在大理安了家。
Dali and Ernst, by contrast, were farther apart then expected.
相反地，达利和恩斯特的作品的差距却比预期要大。
I'd been in Dali 20 years ago, long before Chinese were tourists in their own country.
我在20年前来过大理，那时的中国人还很少外出旅游。
All the modern greats are exhibited here: Matisse, Mondrian, Warhol, Kandinsky, Picasso, Bacon, Cezanne, Monet, Dali, Duchamp, man Ray, Rodin, the Chapman brothers and many many more.
所有的现代伟大的艺术品都在这里展出：马蒂斯，蒙德里安，沃霍尔，康定斯基，毕加索，培根，塞尚，莫奈，达利，杜尚，曼雷，罗丹的查普曼兄弟还有许多许多其他人。
But the city also has excellent restaurants and a Salvador Dali Museum with a large collection of the surrealist painter's works.
不过，该城也有一流的餐馆和萨尔瓦多·达利博物馆，那里收藏了这位超现实主义画家的大量作品。
He doesn't really care about impressing the likes of Salvador Dali, but rather he makes amazing art because he has to.
他并不取悦像萨尔瓦多·达利(Salvador Dali)这样的人，但他能创造出神奇的艺术，因为他别无选择。
Adrian Goubic, the Linden Center's director of operations, says if Dali became a World Heritage site, it 'would bring in the money that could be used for proper preservation.'
林登中心的运营主管爱德里安·古比克(Adrian Goubic)说，如果大理成了世界遗产地，“就可以得到拨款，这些款项可以用来对古城进行合理的保护。”
This command will make sure the Dali plug-in will be detected.
此命令将确保能够检测到Dali插件。
Some of value did leave: Mondrian, Dali, Duchamp, Chagall and Léger were among those who made their various ways to New York.
有些精英的确离开了：蒙德里安（Mondrian）、达利（Dali）、杜尚（Duchamp）、夏加尔（Chagall）和莱热（Léger）等一些人通过种种渠道去了纽约。
Ivan Lovett of Queensland, Australia, creates remarkably lifelike busts of famous ICONS such as Salvador Dali, Bob Dylan and John Lennon, from ordinary chicken wire.
澳大利亚昆士兰的IvanLovett用普通的铁丝网创作了非常逼真的名人半生像如萨尔瓦多·达利、鲍勃·迪伦及约翰·列侬等。
Keep in mind that Dali is an open source plug-in so support comes from Eclipse.
记住，Dali是一个开源插件，所以支持来自Eclipse。
The Streets As Seen by Salvador Dali.
你所看到的这条街是萨尔瓦多·达利设计的。
Download the latest 0.5 version of Dali.
下载最新的0.5版Dali。
Dali is duller than Lijiang, but as I stroll around its streets, the sound of strange music draws me down a narrow lane.
大理没有丽江那么有趣儿，但当我沿着它的街道走走逛逛时，奇异的音乐待我走进了一条狭窄的小巷。
Have no fear of perfection, you'll never reach it. - Salvador Dali.
不要害怕完美，因为你永远无法达到。-达利。
Where can I experience all these things again? When can I come back to Dali, Haba, and the small Yi village again?
这一切的一切，又在哪里可以再次体验？何时才能重回大理，重回哈巴，重回黎族的小村落？
Dali is a picturesque Buddha center on the earth, a human fairyland with best living environment and an Elysian full of sunshine of harmony.
大理，是一个诗情画意的人间佛国，一个个人居住环境绝佳的人间仙境，一个遍地人性阳光的妙香福地。
It's not long before he's hanging with Hemingway, Gertrude Stein, Pablo Picasso, and Salvador Dali.
不久，他又结识了海明威、格特鲁·德斯坦、巴勃罗·毕加索和萨尔瓦多·达利。
A taxi directly from the airport to the Dali Hump will cost around 100rmb.
坐出租车从飞机场到大理驼峰的价格是100元左右。
A taxi directly from the airport to the Dali Hump will cost around 100rmb.
坐出租车从飞机场到大理驼峰的价格是100元左右。
应用推荐