While Dairy Queen gives kids free ice cream with their meal, some chains — including Wendy's and Sonic — have added fruits and vegetables.
虽然冰雪皇后给孩子提供免费冰激凌，但有些连锁店——包括温迪店和索尼克——给菜单添加了水果和蔬菜。
I do not recommend fat-free dairy products, particularly cheese, instead of getting creamy and bubbly in recipes, it can turn rubbery and tasteless.
我不推荐脱脂的乳制品，尤其是奶酪，配方中没有奶油味和气泡味，它变得像橡胶，没滋没味。
Some dairy companies are using the "non-GMO" label on their milk, despite the fact that all milk is naturally GMO-free, another label that creates unnecessary fear around food.
一些乳制品公司在其牛奶产品上贴上“非转基因”标签，然而事实上所有牛奶都是天然非转基因的，而“非转基因”只是一个让人们对食物产生不必要恐慌的标签。
A new report has claimed that campaigns such as meat Free Monday are based on flawed science, and that reducing consumption of meat and dairy will not have a major impact on combating global warming.
一份新报告声称诸如“周一不吃肉”等活动是基于错误的科学事实，减少肉类和乳制品消费对抗击全球变暖并没有重大影响。
While Dairy Queen gives kids free ice cream with their meal, some chains - including Wendy's and Sonic - have added fruits and vegetables like sliced apples and Mandarin orange cups to their menus.
虽然冰雪皇后给孩子提供免费冰激凌，但有些连锁店——包括温迪店和索尼克——给菜单添加了水果和蔬菜，像苹果片、柑橘汁等。
We're gluten, dairy, soy, and corn-free, and that's just the beginning of a long list of ingredients we must avoid.
面筋，奶制品，大豆，和非玉米淀粉，这些只是我们必须拒绝的配料表的开始部分。
And whoever invented dairy-free chocolate chips earned a place of honor in our home.
在我们家里不管是谁发明了不含乳制品的巧克力棒就可以获得一份光荣。
You should also be wary of low-fat and fat-free foods (with the exception of dairy products), because food companies often compensate for the lack of fat by adding more sugar.
你还应该警惕低脂和无脂食品(乳制品除外)，因为食品公司经常通过添加更多的糖来弥补脂肪的缺少。
Feel free to consume saturated fats in the form of whole, unpasteurized dairy and you will lose weight.
随意食用完全的，未经高温消毒的奶制品形式的饱和脂肪，你的体重会减轻。
They say that allowing retailers to tell consumers that a dairy product is BGH-free shouldn't be allowed, even if it's true, because it unfairly stigmatizes BGH.
他们说允许零售商告诉消费者一个乳制品不含BGH是不允许的，即使这是真的，因为这是对BGH不公正的诬衊。
I do not recommend fat-free dairy products, particularly cheese; instead of getting creamy, bubbly, and brown in recipes, it can turn rubbery and tasteless.
我不推荐免费的奶制品，特别是干酪；它们不是含乳脂的、多泡的、呈褐色的，而是跟橡胶似的没味道。
The rest of my family is dairy-free, so I no longer make quarts of yogurt to eat all by my lonesome.
我家其他的人都有乳糖过敏症，所以我不再寂寞的做一夸脱的酸奶来吃了。
When you're pregnant, it's more important than ever to choose lean cuts of meat, trim away fat and opt for fat-free dairy products.
当您怀孕后，比以往更重要的是选择精瘦肉，减少脂肪的摄入以及选择脱脂奶制品。
I've heard people say dairy-free yogurt could be made at home... could it be possible?
我曾经听说个有人说可以在家制作不行乳糖的酸奶…这可能吗？
Nuts are known to be healthy and nutritious, containing high-quality protein, lots of vitamins and minerals as well as dietary fibre. They are also dairy and gluten-free.
坚果健康而营养，含有高质量蛋白质，富含维生素、矿物质和食用纤维。而且坚果不含奶，也不含麸质物。
It seems that everyone who actually tried it reported failure, so maybe it's the holy grail of dairy-free food.
看起来事实上尝试过的人都失败了，所以可能是无乳糖食品中的镇山宝。
Low - or fat-free dairy foods often contain slightly higher amounts of calcium than full-fat dairy foods.
低或无脂的食物的含钙量通常比全脂食物的要多一点。
It turns out that people who eat low-fat or fat-free dairy lose MORE weight than people who don't.
事实证明吃低脂或无脂乳品的人群减重比其他的多。
Make sure you eat your dairy items. You can choose to have low fat or even fat free milks and yogurt's.
确保饮用乳制品。你可以选择低脂或脱脂的牛奶和酸奶。
True or False: Low-fat or fat-free dairy foods contain less calcium than their full-fat counterparts.
判断题：低脂或是无脂的饮食比全脂所含的钙要少。
There’s a good reason dairy-free yogurt has a combination of cornstarch, rice starch, tapioca dextrose, guar gum, or xanthan gum added to it as a thickener, and now I’ve experienced it first-hand.
将玉米淀粉，米粉，木薯粉，瓜儿豆胶，或黄原胶作为浓缩原料混合起来制作不含酪蛋白的酸奶是相当有据可循的。 这不，我可深深体会到了这一点。
A container of gluten -, sugar -, and dairy-free ice cream produced using the Paco Jet.
阿的麸质，糖，乳制品，冰淇淋容器制作免费使用巴扎射流。
The US ordered the products to be stopped at its borders unless importers certify them to be either free of dairy products or melamine.
美国把这些产品滞留在边界，除非进口商能证明这些产品不含奶制品或三聚氰胺。
As for yogurt as a dessert, you can find low-fat, sugar-free versions in the dairy section of the supermarket.
至于把酸奶当作甜点，你可以在超市的奶制品区找到低脂无糖的产品。
New Zealand cows are free range, they are not kept in cow sheds all the time. Dairy cows that have ample exercise and good nutritious grass give quality milk.
纽西兰的牛只是自由放牧的，而不是一直关在牛圈内，这样的乳牛，有了充足的活动与富营养的的草粮，才能挤出高品质的牛乳。
In addition to being free of fragrance or scent-masking agents, this hypoallergenic lotion does not contain any nut oils, gluten, soy, oat, dairy or alcohol.
这种高品质的抗过敏性护肤品不包含任何过敏宝宝可能会出现过敏反应的坚果油，面筋，大豆，燕麦，牛奶或酒精。
However, New Zealand, the world's top dairy exporter, may see its path to the Russian market eased by a free trade agreement which may start early next year.
然而，世界顶尖的乳制品出口国——新西兰将按照一项自由贸易协定，于明年初迎来俄罗斯市场对它的宽松开放政策。
Free of all common allergens, including: yeast, gluten, starch, soy, egg, dairy, artificial colours and flavourings.
不含所有一般过敏原：酵母，面筋，淀粉，大豆，鸡蛋，乳制品，人造色素以及香料。
Free of all common allergens, including: yeast, gluten, starch, soy, egg, dairy, artificial colours and flavourings.
不含所有一般过敏原：酵母，面筋，淀粉，大豆，鸡蛋，乳制品，人造色素以及香料。
应用推荐