他每天都在做出改变。
I also found that weighing myself daily did not provide an accurate depiction of the hard work and progress I was making in the gym.
我还发现，每日称重无法准确描述我在健身房付出的努力和取得的进步。
It doesn't mean that my to-do lists no longer exist, but I've become more aware of the importance of slowing down and making sure that I enjoy the daily activities as I carry them out.
这并不意味着我的待办事项清单已经不存在了，但我越来越意识到慢下来的重要性，并确保我在进行每天的活动时，能享受这一过程。
This lifestyle focuses on the idea of making simple daily activities special or meaningful.
这种生活方式注重让简单的日常活动变得特别或有意义。
If you do daily "self-control exercises", such as making your bed or brushing your teeth, you'll improve your overall willpower.
如果你每天都做“自制练习”，比如整理床铺或刷牙，你的整体意志力就会得到提高。
Making tiny changes to your daily food consumption is all it takes to have a big impact on your health, a study has found.
一项研究表明，你日常饮食习惯中的一点点微妙变化，都可能会对你的健康产生很大的影响。
Movies and television affect our daily behaviors, making us less active.
电影与电视影响我们的日常行为方式，使我们变得慵懒。
Sometimes, making a shift like waking earlier or changing a daily routine can make a big difference.
有时，做一些诸如早起或改变一下日常作息等的小调整就可以带来巨大的改变。
Ferrell and McKay, who spend most of their time making movies together, are largely absentee owners, though McKay checks in daily and Ferrell stars in the occasional video.
法瑞尔和凯克凯属于那种大部分不现身的主人，把主要时间用于一起制作电影，尽管麦克凯每天都来点个卯，法瑞尔偶尔在录像里客串。
Making a conscious decision to stay actively involved in your daily routine is beneficial to your lifelong health and well being.
有意识地决定坚持积极地投入日常事务中对你的终生健康和幸福是有益的。
Both of these abilities are required for daily actions and decisions, and also for making major decisions and attaining major success.
这些能力都需要每天的行动和决心，也需要作出大量决定以及达到成功。
Obviously, making such a radical change to one's daily life requires tremendous flexibility and a big commitment to make it through the initial adjustment period.
显然，这样一个激进的作息时间的改变需要你能自由的支配你的日常时间来度过最初的适应期。
Often I wasn't making much money, but it didn't matter because my daily routines are so simple and inexpensive.
很多时候其实挣不到太多钱，但是我的日常开销太便宜了所以根本无所谓。
Our responsibilities would include making daily trips to the construction site, attending a ribbon-cutting ceremony, and hobnobbing.
我们的任务包括每天前往施工现场，参加剪彩仪式，出席饭局。
One of the most effective means of making the therapeutic benefits of humor available to patients is through the daily interaction with hospital staff.
幽默能给病人带来的最有效治疗方式之一是每天和医护人员的交流。
It stands for "too much information" and it's making daily life awkward for people across the country.
这词指的是“过多的资讯(too much information)”，它使全国人民的日常生活变得棘手。
Services like Foursquare and Gowalla are making sure that maps and location are a part of the daily lives of smartphone users.
像Fours quare和Gowalla的服务正在使人们相信地图和定位服务正在成为智能手机用户日常生活的一部分。
Sevilla are considering making a move for Juventus winger Milos Krasic in the January transfer window in an attempt to add more creativity to their squad, Spanish daily Sport reports.
据西班牙《每日体育报》报道，塞维利亚打算在1月增强球队的创造力，据悉他们有意引进尤文图斯边锋克拉西奇。
A signpost near the kangaroos, making the sacrilegious claim that the continents shifted 40m years ago, used to be defaced almost daily.
袋鼠附近的一个标牌上面写着4000万年前大陆漂移的“不敬”言论，几乎天天都有污损。
In order to achieve this goal, I must radically change my daily habits. Here are some of the changes I'm making.
为了达到这一目标，我必须重新养成日常习惯。
The trick is to apply some of your gut instincts that you use in your daily, simple decision making to the big choices too.
下面这些技巧使用了你每天都用到的本能直觉，简单的判断也能做好重大的选择。
It's all about making the little details of daily work enjoyable.
这都是一些使日常工作充满乐趣的小细节。
"My dad flew to Elizabeth's side, making his way slowly to her front," Carrie Fisher wrote in the Daily Mail.
“爸爸的思绪飞到了伊丽莎白那边，正缓慢的走到她面前”凯瑞·费舍在《每日邮报》中回忆道。
Q: What are you doing in daily life except making music?
Q：你们每天的日常生活都作什么？除了音乐？
Technology is making meeting the needs of our daily existence easier, but it certainly isn't making life overall easier.
科技让我们满足日常生活所需变得更加容易，而不是让生活的全部内容都变得简易起来。
Right? I could-this So if I could be up here making a fool of myself on a daily basis you guys are much younger than I and known for outrageous behaviors.
对吧，我可以，像这样，所以如果我可以在这里，自嘲自己每天的日常生活，那你们这些年轻人，以作风彪悍著称的年轻人。
The energy, enthusiasm and commitment of its young people to music-making as a normal part of daily life is something that could be a huge inspiration here.
作为日常生活的一部分，年轻人对音乐创作而投入的精力，热情和承诺应该是一种让人更鼓舞人心的东西。
Begin each day by making a daily to-do list.
每天开始工作前，列一个当天待办事项清单。
This is about making physical activity a part of daily life.
这就是如何将锻炼变成生活中的一部分。
This is about making physical activity a part of daily life.
这就是如何将锻炼变成生活中的一部分。
应用推荐