After all, if the old person standing up here actually knew anything worth telling, he\'d be charging you for it.
假如站在这儿的老人真的懂得有价值的道理并告诉你，那他就会向你收费！
A full obituary for J. D. Salinger can be found here.
塞林格的讣告请点击这里。
Imagine if our clothes were selected by the majority of shoppers, which would be teenage girls. I\'d be standing here with my bellybutton exposed.
想象一下假如超过半数的购物者都买同一件衣服，我们大家都得穿这样的衣服，那么我现在就会正穿着露脐装，因为超过半数的购物者会是十几岁的女孩。
Here, "destination" should be the name of a print destination as accepted by the "-d" option of the lp command (see "man lp").
这里，“Destination”应该是lp命令“- d”选项(请参阅“man lp”)可接受的打印目的地名称。
So, well, maybe we actually want to use this formula for db that we found in here. OK, and then we'll be left only with d thetas, which is what we want.
也许实际上，我们应该对db利用这里的公式,那么现在我们所面对的就只有dθ了，这就是我们想要的。
Let this be the angle d theta so it moves in a short amount of time over an angle d theta dS and the arc here is dS, R and the radius is R.
这是角度dθ,它运动了一会儿,运动过角度dθ,弧度是，半径是。
There used to be a cinema here, use (d) n't there?
往日这里曾有家电影院，是吗？
There used to be a cinema here, use (d) nt there?
往日这里曾有家电影院，是吗？
Maybe, you 'd be good enough to take a few things out of your pockets_and_leave them here before you go. "said Mr. Carr."
“你也许在走之前会把兜里的东西拿出来，放在这儿。”卡尔先生说。
Here I was in this joke job of acting, thinking it 'd be a laugh before I did something more serious, and just as I was about to get out, Four Weddings and a Funeral happened "."
我只是把演戏当作好玩的职业，想在我做些严肃的事情之前乐一阵子，就在我刚想退出时，《四个婚礼和一个葬礼》出名了。
Note: the ampacity provided here are only the ampacities of B1, D, E, F and G. The ampacities of other laying method can be calculated according to above table through conversion.
注：本样本编制的载流量仅仅是B1、D、E、F、G的载流量，其余敷设方式的载流量可以按上表换算求得。
Avatar may be breaking box office records here on Earth, but another 3-d event is creating a stir beyond our solar system.
三维电影《阿凡达》可能正在地球上创造票房纪录，但是另外一个三维事件正在太阳系之外引起轰动。
Avatar may be breaking box office records here on Earth, but another 3-d event is creating a stir beyond our solar system.
三维电影《阿凡达》可能正在地球上创造票房纪录，但是另外一个三维事件正在太阳系之外引起轰动。
应用推荐