If you fit the bill, send a CV to Rebecca Rees.
如果你符合这些要求，送一份履历给丽贝卡·里斯。
The long list of jobs on her CV suggests a lack of stickability.
她简历上的那一长串工作说明她没长性。
Architect Robin Partington has the Gherkin, the Razor (right), the Armadillo in Glasgow, and the Cucumber (above) on his CV.
建筑师罗宾·帕丁顿的简历上有小黄瓜，剃刀（右），格拉斯哥的犰狳和黄瓜（上）。
Even if you have spent many hours polishing your CV, without a good covering letter, your work is only half done.
即使你花了好几个小时在优化简历上，没有一个好的求职信，你的工作也是算做了一半。
Therefore you can cut and paste your CV into the body of the email.
因此你可以将你的简历复制、黏贴到邮件的正文中。
Management based on high total CV risk optimizes the balance between the number requiring treatment and the number of CV events averted.
基于高心血管综合危险因素的管理优化了需要治疗人数和避免的心血管事件数量之间的平衡。
It demonstrates your writing style and makes a specific statement to the employer that your generic CV lacks.
它可以展示你的写作风格，并向雇主说明你的这份简历是有别于一般的通用简历的。
If you are a recent graduate, the standard CV, which is also called a competency-based CV, is more suitable.
如果你是刚刚毕业的大学生，那么标准型简历，也称作能力型简历，会更加适合你。
If you are a recent graduate, the standard CV, which is also called a competency-based CV, is more suitable.
如果你是一名刚毕业的大学生，标准简历(也称为基于个人能力的简历)更为合适。
If your CV has these keywords you could be considered.
你的简历中有这些关键词，你将会脱颖而出。
When sending your CV electronically, make sure you use the correct format; otherwise your CV might be unreadable.
当你发送电子简历的时候，请注意使用正确的格式。否则你的简历有可能会不可读。
Now when they see your CV they don't take you unless you've been to university, full stop.
而现在，除非当他们看到你的简历上有大学教育的经历，否则一切就到此为止吧。
Or look back at your own CV and review what you've accomplished.
或者看看自己的简历，回顾一下自己所取得的成就。
BAE Systems will develop an interim all-quadrant defensive weapon system for the CV-22 Osprey aircraft.
BAE系统公司将为CV - 22“鱼鹰”飞机开发一种临时的四象限防御武器系统。
Just sending the same generic CV to a variety of prospective employers doesn't show this.
而只是单纯地给潜在雇主发通用简历显然是做不到这一点的。
Bearing this in mind, when should you use a CV?
请记住什么时候应该使用简历。
You can learn more by mentoring and also will look good on your CV.
从带你的师傅那里学到更多技能，在你的简历上也能重重的写上一笔。
Looking at her platinum acting CV it's hard to argue against her retirement - why ruin something perfect?
看看她白金级的电影履历，就很难对她的隐退表示异议——为何要破坏这样的完美？
No other candidate’s CV can match his.
没有其他候选人的履历能比得上他。
Make sure you use the same paper as you used for your CV; it demonstrates professionalism.
确保你用的纸张与简历用的纸张是一样的。这是专业性的体现。
A creative CV shows imagination but also an understanding of what the job entails.
有创意性的简历可以展示你的想象力，也可以展示你对工作需要的理解。
No other candidate's CV can match his.
没有其他候选人的履历能比得上他。
This might have been established because of the excellence of your CV and covering letter.
对方可能是根据你的简历及自荐书确定你的能力。
Two years in prison for GBH on his wife's new boyfriend is unfortunately etched on his CV.
因重伤了他妻子的新男友而入狱两年的经历不幸地成为了他履历上不可磨灭的污点。
Tim Cook's CV shows a long history in the computer business with 12 years at IBM.
蒂姆·库克的简历表明他在IBM从事电脑业务12年之久。
Make copies of all documents that support the claims on your CV.
复印所有文件，证实你简历上的断言。
Make copies of all documents that support the claims on your CV.
复印所有文件，证实你简历上的断言。
应用推荐