But the torta de milanesa de res—or breaded beef cutlet sandwich—was the highlight.
不过，夹着炸牛肉排的饼——或者说裹着面包屑的炸牛肉片三明治——才是这顿饭的亮点。
我们点吉利明虾好吗？
Our specialties are beef cutlet.
我们的招牌菜是牛排。
Then I'll have the pork cutlet instead.
那么，我要猪肉片来代替。
Then, I'll have this pork cutlet instead.
那么，我就吃炸猪排吧。
We prefer to think of it as haute cutlet.
我们宁愿把它看作是高级肉排。
牛肉片，先生。
I will absorb water celery soup and beef cutlet.
我要吃水芹菜汤和牛排。
I plan to absorb water celery soup and beef cutlet.
我打算吃水芹菜汤和牛排。
I'm sorry, Sir, but we're all out of the veal cutlet.
对不起，先生，我们的小牛排卖光了。
Our specialties are Fried sole, deviled crab and beef cutlet.
我们的特色菜是炸板鱼，炒蟹和牛排。
Wiener schnitzel is a breaded and Fried veal (or pork) cutlet.
维也纳炸肉排是在小牛肉(或猪肉)外面裹上一层面包屑后再炸。
He suggested we should play "cutlet", a game we never heard of.
他建议我们玩“肉排”，这游戏我从来没听说过。
Breaded pork cutlet, Tonkatsu sauce, spring onion, vegetable, steamed rice.
猪扒，酱汁，小葱，时蔬，米饭。
In my interest she left no wire unpulled, no stone unturned, no cutlet uncooked. Winston Churchill (1875-1965)
为了我，她殚精竭虑，排除万难，烹调美食。温斯顿‧邱吉尔（1875-1965）
Using squid, cod, carrot and celery as main raw materials, the craft and formula for producing hamburger vegetable fish cutlet was studied.
以鱿鱼、鳕鱼、胡萝卜和西芹为主要原料，研究了汉堡蔬菜鱼肉饼的工艺和配方。
But the torta de milanesa de res — or breaded beef cutlet sandwich — was the highlight, bathed in beans, topped with white cheese, jalapeños and avocado on a roll dusted with flour.
不过，夹着炸牛肉排的饼——或者说裹着面包屑的炸牛肉片三明治——才是这顿饭的亮点，肉周围填满了豆子，上面有一层白色奶酪，卷饼上还撒上了一写墨西哥胡椒粉和鳄梨。
Drawing tenuous connections between Sophocles' dialogue and his own, Moses Goldworm wolfed down his vegetable cutlet and raged like Carrie Nation against the New York theatre critics.
摩西•戈德沃姆一边把索福克勒斯的对白跟他自己的勉强扯上关系，一边狼吞虎咽地吃蔬菜肉饼。
Drawing tenuous connections between Sophocles' dialogue and his own, Moses Goldworm wolfed down his vegetable cutlet and raged like Carrie Nation against the New York theatre critics.
摩西•戈德沃姆一边把索福克勒斯的对白跟他自己的勉强扯上关系，一边狼吞虎咽地吃蔬菜肉饼。
应用推荐